Präsidentin Park Geun-hye führte am 8. April im Cheong Wa Dae Gipfelgespräche mit dem australischen Premierminister Tony Abbott. Die beiden führenden Politiker tauschten sich eingehend über Belange von gemeinsamem Interesse aus, darunter das Freihandelsabkommen und die Sicherheitslage auf der koreanischen Halbinsel und in Nordostasien. Dies ist das zweite Gipfeltreffen zwischen dem südkoreanischen Staatsoberhaupt und dem australischen Regierungschef.

Nach dem Gipfeltreffen verabschiedeten sie eine gemeinsame Vision. Das Statement mit dem Titel „Vision für eine sichere, friedliche und florierende Zukunft der Republik Korea und Australiens” enthält 22 Absätze und stellt einen neuen Meilenstein in der zukünftigen Richtung der diplomatischen Beziehungen zwischen Korea und Australien dar.

In dem Statement brachten die beiden Staats- und Regierungschefs ihren Willen zum Ausdruck, ihr Vorgehen bei verschiedenen Sicherheitsbelangen abzustimmen. Auch diskutierten sie einen Entwurf über die Zusammenarbeit im Sicherheits- und Verteidigungsbereich. Sie einigten sich darauf, die Kooperation in regionalen Sicherheitsforen durch den Ostasiengipfel und das Treffen der ASEAN-Verteidigungsminister (ADMM) zu stärken und Anstrengungen zu unternehmen, um eine Kooperation zwischen Korea und Australien zu erreichen.



Die beiden führenden Politiker einigten sich auch auf eine Stärkung der Kooperation im Bereich der Deregulierung, der Nichtweitergabe von Massenvernichtungswaffen, bei Cyberspace- und Sicherheitsfragen sowie bei Friedensinitiativen. Auch kamen sie überein, die Kooperation bei der nationalen Verteidigung auszubauen, insbesondere in den Bereichen Sicherheit der Ozeane, humanitäre Hilfe und Katastrophenhilfe. Präsidentin Park und Premierminister Abbott einigten sich darüber hinaus darauf, die Unterzeichnung einer Absichtserklärung über den Ausbau der Kooperation im Bereich der nationalen Verteidigung sowie im Bereich der Verteidigungstechnologie und –industrie zu überprüfen.

In Bezug auf nordkoreanische Belange sagte Präsidentin Park: „Wir haben noch einmal ganz stark bekräftigt, dass Nordkoreas Atomwaffenprogramm inakzeptabel ist und dass es eine ernsthafte Bedrohung für den internationalen Frieden und die internationale Sicherheit sowie für den Frieden und die Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel darstellt. Ich habe Premierminister Abbott erklärt, dass die Kooperation und die Unterstützung der internationalen Gemeinschaft von entscheidender Bedeutung sind, wenn Seoul eine neue Ära eröffnen soll, in der wir auf eine friedliche Wiedervereinigung hinarbeiten können. Premierminister Abbott brachte seine starke Unterstützung für Seouls Vision einer Wiedervereinigung und für seine Nordkoreapolitik zum Ausdruck.“



Premierminister Abbott lobte die Tatsache, dass das Freihandelsabkommen zwischen Korea und Australien das erste Freihandelsabkommen ist, das von der Regierung Park Geun-hye unterzeichnet wird, und sagte, dass seine Regierung dem Freihandelsabkommen einen hohen Wert beimesse. Der australische Regierungschef betonte, dass ein freierer Handel beiden Ländern Nutzen bringen und mehr Arbeitsplätze schaffen werde, was die freundschaftlichen Beziehungen weiter verbessern werde. Er fügte hinzu, dass das Freihandelsabkommen zwischen Korea und Australien einen sehr wichtigen Beitrag dazu leisten werde, die bereits starken wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu intensivieren.


Der australische Regierungschef bekräftigte, dass für ihn bilaterale Beziehungen über wirtschaftliche Beziehungen hinausgingen. Er ergänzte, dass freundschaftliche Beziehungen nur auf der Basis von gemeinsamen Werten möglich seien. Deshalb sagte er, dass er froh sei, dass sich die koreanische Regierung ab kommendem Jahr am New Colombo Plan beteiligen werde. Der New Colombo Plan unterstützt australische Studierende, die in Ländern der Region Asien-Pazifik studieren, und hilft ihnen, ihr Verständnis und Wissen über Asien auszubauen und Experten für die Region zu werden.

Von Wi Tack-whan, Yoon Sojung
Redakteure, Korea.net
whan23@korea.kr
Übersetzung: Gesine Stoyke