Politik

16.10.2014

Korea wird infolge der militärischen Auseinandersetzung zwischen der palästinensisch-islamischen Organisation Hamas und Israel weitere 2 Millionen US-Dollar für den Wiederaufbau des Gaza-Streifens, Palästina, bereitstellen.

Seoul sagte diese Unterstützung am 12. Oktober im Rahmen einer Zusammenkunft internationaler Staatschefs in Kairo, Ägypten, anlässlich der Internationalen Geberkonferenz über die Finanzierung und den Wiederaufbau des Gaza-Streifens zu.

지난 12일 이집트 카이로에서 열린 ‘가자지구 재건지원 공여국 회의’에 참석한 각국 대표단들이 의견을 나누고 있다.

Vertreter aus der ganzen Welt treffen sich bei der Internationalen Geberkonferenz über die Finanzierung und den Wiederaufbau des Gaza-Streifens zum Meinungsaustausch am 12. Oktober in Kairo, Ägypten.


Die gemeinsam von Ägypten, Norwegen und Palästina ausgerichtete Konferenz wurde im Interesse der internationalen Unterstützung für den Wiederaufbau der vom Krieg zerstörten Region einberufen. Unter den Teilnehmern waren UN-Generalsekretär Ban Ki-moon und der Generalsekretär der Arabischen Liga, Nabil Elaraby.

Im Juli hatte die koreanische Regierung medizinische Hilfe im Wert von 1 Millionen US-Dollar für Gaza bereitgestellt, um bei der Bewältigung der humanitären Krise infolge des israelisch-palästinensischen Konflikts zu helfen.

„Unter Berücksichtigung aller Umstände, der Schwere der humanitären Krise, der Notwendigkeit eines wirtschaftlichen Wiederaufbaus sowie des Notrufs des palästinensischen Regierung und des internationalen Konsenses, beim Wiederaufbau des Gebietes zu helfen, haben wir uns für die zusätzliche Unterstützung entschieden”, sagte ein Vertreter des Außenministeriums.

이스라엘과 교전으로 폐허가 된 팔레스타인 가자지구.

Gebäude und Häuser liegen infolge des militärischen Konflikts zwischen der Hamas und Israel im Gaza-Streifen in Palästina in Trümmern.


In Ergänzung zu der Hilfe in Höhe von 2 Millionen US-Dollar plant Korea die Bereitstellung finanzieller Hilfe von insgesamt 12 Millionen US-Dollar bis 2016 für den Aufbau des palästinensischen Gebietes.

Von Sohn JiAe
Fotos: Yonhap News
jiae5853@korea.kr