Politik

22.01.2020


온라인 청원 사이트 체인지닷오아르지(www.change.org)에서 진행된 '2020년 일본 도쿄 올림픽 욱일기 응원 반대' 청원 참여자가 4개월만에 5만명을 넘어섰다. (체인지닷오아르지 사이트 캡쳐)

Über 50.000 Personen haben sich einer Petition auf Change.org (http://chng.it/vSXKkPyQ) für das ‚Verbot der Flagge der aufgehenden Sonne‘ bei den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio‘ angeschlossen. ⓒ Change.org-Website


Von Lee Hana und Min Yea-Ji

Über 50.000 Personen haben sich einer Petition auf Change.org (http://chng.it/vSXKkPyQ) für das ‚Verbot der Flagge der aufgehenden Sonne‘ bei den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio‘ angeschlossen.

Die betreffende Petition wurde am 24. September 2019 mit dem Titel „Ban the use of the Rising Sun Flag in the 2020 Tokyo Olympics“ auf der größten Online-Petition registriert.

Der Initiator ist das Voluntary Agency Network of Korea (VANK). In der Petition heißt es, dass Deutschland während der Olympischen Sommerspiele 1936 in Berlin das Hakenkreuz, die nationalsozialistische Flagge des Militarismus, als Mittel der politischen Propaganda verwendete. Die Verwendung der Flagge der aufgehenden Sonne, eines Symbols der kaiserlichen japanischen Armee, bei den bevorstehenden Olympischen Sommerspielen in Tokio sei ebenso problematisch.

Das VANK gab am selben Tag bekannt, dass sie dem Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), Thomas Bach, und dem IOC-Hauptquartier eine Liste mit den Namen von mehr als 50.000 Petenten und den Meinungen von rund 2.000 Personen zugesandt habe.

„Mehr als 50.000 Petenten auf der ganzen Welt, die die Petition unterstützt haben, sind ernsthaft besorgt über die Kriegsverbrecher-Flagge, die bei den Olympischen Spielen, dem Festival der internationalen Freundschaft und des Friedens, eingesetzt wird“, heißt es in dem Brief.

„So wie das Hakenkreuz der Nazis die Europäer an die schrecklichen Leiden des Zweiten Weltkriegs erinnert, muss das IOC wissen, dass die Flagge der aufgehenden Sonne auch eine Flagge der Kriegsverbrecher und ein politisches Symbol ist, das die Asiaten an die Wunden und Schmerzen der Geschichte erinnert“, hieß es.

Darüber hinaus wurde das IOC aufgefordert, „die Verwendung der Flagge der aufgehenden Sonne zum Jubeln bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio offiziell zu verbieten“ und „keine Maßnahmen der japanischen Regierung zu akzeptieren, um die bevorstehenden Olympischen Sommerspiele für die politische Propaganda zu nutzen“.

hlee10@korea.kr