Politik

20.10.2017

Police_Day_Article_01.jpg

Präsident Moon Jae-in hält eine Rede bei der Zeremonie anlässlich des 72. Nationalen Polizeitages.



Von Sohn JiAe und Min Yea-Ji | Fotos: Hyoja-dong Studio | Stand: 21. Oktober 2017

Präsident Moon Jae-in schätzte am 20. Oktober die hervorragenden polizeilichen Fähigkeiten der Nation bei einer Zeremonie anlässlich des 72. Nationalen Polizeitages hoch ein.

Die Zeremonie fand am Gwanghwamun-Platz in Seoul statt, wo die Kerzenlichtrevolution im vergangenen Jahr ihren Anfang nahm.

An der Zeremonie nahmen mehr als 1.000 Teilnehmer teil, darunter Innenminister Kim Boo Kyum und Generalkommissar der nationalen Polizeibehörde Lee Chul-sung sowie Polizeibeamte und ihre Familienangehörigen.

Präsident Moon sagte: „Touristen, die aus der ganzen Welt nach Korea kommen, haben die Sicherheit als den befriedigendsten Faktor ihrer Reisen bezeichnet. Unsere Nation wurde in den letzten zwei Jahren als das Land mit der sichersten öffentlichen Ordnung in der Welt anerkannt.“

Er fuhr fort, dass das südkoreanische Sicherheitssystem mit 78 Ländern in der Welt geteilt wurde, darunter Ermittlungstechnologie für Cyberkriminalität, forensische Technologien, die Notrufnummer 112 und intelligente Verkehrssysteme.

„All das war dank Ihrer Bemühungen möglich“, betonte Präsident Moon.

Police_Day_Article_03.jpg

Police_Day_Article_02.jpg

Bei der Zeremonie des 72. Nationalen Polizeitages schüttelt der Präsident Moon Jae-in (rechts) die Hand von einem Polizisten.



Präsident Moon forderte die Polizei aus dem ganzen Land auf, ihre Fähigkeiten zur Terrorismusbekämpfung weiter zu verstärken, da die Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang vor der Tür stehen.

Moon bekräftigte: „Alle unsere Polizeieinheiten müssen sowohl die Besucher als auch die Olympioniken vor jeglicher Form von terroristischen Tätigkeiten schützen“. Dabei versprach er, die PyeongChang-Olympiade als eine sichere Sportveranstaltung zu gestalten.

„Bei den früheren internationalen Sportveranstaltungen wie der Sommerolympiade 1988 in Seoul, der FIFA-Weltmeisterschaft 2002, der Leichtathletik-Weltmeisterschaft 2011 in Daegu und Sommer-Universiade 2015 in Gwangju hat unsere Polizei die Sicherheit erfolgreich bewahrt. Ich bitte die Polizei darum, der Welt bei der PyeongChang-Olympiade erneut zu beweisen, dass Korea die sicherste Nation der Welt ist“, unterstrich Präsident Moon.

Police_Day_Article_04.jpg

Police_Day_Article_05.jpg

Präsident Moon Jae-in ernennt am 20. Oktober den Schauspieler Ma Dong-seok (oben) und die Schauspielerin Lee Ha-nui als ehrenamtliche Polizeibeamte.



jiae5853@korea.kr