26. Mai 2018 „Genau nach einem Monat ….“

2. Innerkoreanischer Gipfel

Wie Freunde im normalen Alltag, so sollten sich Norden und Süden treffen.

„So, denke ich, sollten sich Norden und Süden treffen“

Genau einen Monat nach dem ersten innerkoreanischen Gipfeltreffen im Friedenshaus in Panmunjeom fand das zweite Treffen im Gebäude Tongilgak auf der nördlichen Seite des Waffenstillstandsortes statt.

Auf dem ersten innerkoreanischen Gipfeltreffen 2018 versprachen die Regierungschefs des Nordens und des Südens, sich jederzeit, jederorts ohne umständliche Vorbereitungen zu treffen und gemeinsam bedeutende Probleme der Nation zu diskutieren. Genau einen Monat nach dem ersten innerkoreanischen Gipfeltreffen im Friedenshaus in Panmunjeom fand das zweite Treffen im Gebäude Tongilgak auf der nördlichen Seite des Waffenstillstandsortes statt.

01 Jederzeit, jederorts –
die Regiergungschefs sind sich nähergekommen

Auf dem ersten innerkoreanischen Gipfeltreffen 2018 versprachen die Regierungschefs des Nordens und des Südens, sich jederzeit, jederorts ohne umständliche Vorbereitungen zu treffen und gemeinsam bedeutende Probleme der Nation zu diskutieren.

Am Nachmittag des 25. Mai äußerte Kim Jong Un, der Vorsitzende des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea, den Wunsch, dass er Präsident Moon Jae-in ohne besondere Formalitäten treffen wolle, und dieser stimmte bereitwillig zu. Das zweite Treffen, das gleich abgehalten wurde, da regelmäßige Begegnungen und direkte Kommunikation zwischen den beiden Koreas wichtig sind, um Konfrontation und Konflikte zwischen den beiden Seiten zu überwinden, war von seiner Bedeutung her ebenso wichtig wie der historische Gipfel im April.

02 Die wichtigsten Inhalte des Gesprächs und ihre Bedeutung

Bestätigung des starken Willens von nördlicher Seite zur Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel

Kurz vor dem Nordkorea-USA-Gipfel trafen sich die Regierungschefs beider Koreas zum 2. innerkoreanischen Gipfeltreffen und sprachen offen miteinander.

Präsident Moon Jae-in erklärte dem Vorsitzenden Kim Jong Un die Ergebnisse des Gipfeltreffens mit dem US-Präsidenten vom 22. Mai. Präsident Moon betonte, dass beide Seiten miteinander kommunizieren müssen, um Missverständnisse auszuräumen, und dass ein ausreichender vorläufiger Dialog durch praktische Verhandlungen über die auf dem Gipfel zu vereinbarende Agenda notwendig sei, da die beiden Staatschefs Kim und Trump aufrichtig auf den Erfolg des Nordkorea-USA-Gipfels hoffen. Der Vorsitzende Kim stimmte zu.

Der Vorsitzende Kim bestätigte wiederholt den starken Willen zur vollständigen Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel.

Durch die erfolgreiche Ausrichtung des Gipfels mit den Vereinigten Staaten wolle er die Geschichte von Krieg und Konfrontation beenden und für Frieden und Wohlstand kooperieren. Die Staatsführer beider Teile Koreas bestätigten erneut, dass der Weg zur Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel und einem dauerhaften Frieden nicht mehr aufzuhalten sei, und beschlossen, eng zusammenzuarbeiten.

Zusicherung einer schnellen Umsetzung der ‚Panmunjeom-Erklärung‘ vom 27. April

Einen Monat nach der Panmunjeom-Erklärung trafen sich die Staatschefs von Nord- und Südkorea im Gebäude Tongilgak auf der nördlichen Seite des Waffenstillstandsortes Panmunjeom und bekräftigten ihr Engagement für eine rasche Umsetzung der Erklärung.

Es wurde vereinbart, das verschobene hochrangige innerkoreanische Treffen am 1. Juni abzuhalten, militärische Gespräche zur Entschärfung militärischer Spannung und Rot-Kreuz-Gespräche zur Zusammenführung von getrennten Familien zu organisieren. Die beiden Führer verpflichteten sich, bei Bedarf ohne formellen Aufwand miteinander zu kommunizieren.

Praktische Umsetzung der vereinbarten regelmäßigen Treffen und direkten Kommunikation nach Bedarf

Die Regierungschefs der beiden Koreas haben gezeigt, dass man sich bei dringenden aktuellen Themen ohne weitere Formalitäten wie bei alltäglichen Treffen ohne Umstände melden, verabreden und treffen kann.

Regelmäßige Gespräche sind sehr wichtig für die Entwicklung der innerkoreanischen Beziehungen. Darüber hinaus werden wir in der Lage sein, die innerkoreanischen Beziehungen schneller zu entwickeln, wenn wir Gespräche auf Arbeitsebene wechselseitig auf der Süd- oder der Nordseite von Panmunjeom führen können.

move to top link to korea.net