Von<font color="#0070c0"> Lee Hana</font><font color="#0070c0"></font> und<font color="#0070c0"> Min Yea-Ji </font>

Südkoreas Präsident Moon Jae-in wies am 15. Juli als Reaktion auf Japans Exportbeschränkungen nach Seoul darauf hin, dass die Verknüpfung der bilateralen Wirtschaft mit historischen Auseinandersetzungen „sehr unklug” sei.

Moon warnte davor, dass Japan am Ende größeren wirtschaftlichen Schaden erleiden werde, falls Tokio seine einseitigen Handelsbeschränkungen beibehält.

Japans Schritt, der sich hier gegen südkoreanische Unternehmen richte, sei gleichbedeutend mit dem Versuch, das Wachstum der südkoreanischen Wirtschaft in einer Zeit zu blockieren, indem die Kernelemente der Wettbewerbsfähigkeit der koreanischen Wirtschaft als ersten Schritt zur Einschränkung der Exporte auffällig gewählt wurden.

„Wenn Japan dies beabsichtigt, wird es niemals gelingen", sagte Moon in einem wöchentlichen Treffen mit seinen hochrangigen Mitarbeitern.

Präsident Moon forderte Tokio auf, auf die Bühne einer diplomatischen Resolution zurückzukehren, bevor es zu spät sei.

„Südkorea wird sich dafür einsetzen, die Lieferwege für die benötigten Materialien zu diversifizieren oder die Produktion zu lokalisieren, um sich von der Abhängigkeit von japanischen Teilen zu lösen und dies zu einer Chance für die koreanische Wirtschaft zu machen“, fügte Moon hinzu.

Darüber hinaus versprach der Präsident, dass die Regierung alles tun werde, um zu diplomatischen Lösungen zu gelangen und die betroffenen Unternehmen zu unterstützen.

Moon bat um parteiübergreifende Unterstützung, um das zu überstehen, was er früher als beispiellose Notsituation bezeichnete. Er sagte zudem, das südkoreanische Volk werde die gegenwärtigen Schwierigkeiten wieder überwinden, wie sie frühere Schwierigkeiten mit ihrer „vereinten Macht“ bewältigt hätten.

Den vollständigen Text der Rede von Präsident Moon Jae-in finden Sie unter folgendem Link: http://english1.president.go.kr/BriefingSpeeches/Speeches/624

hlee10@korea.kr