Kultur

13.04.2026

Am 8. April posieren die Schauspielerinnen Meryl Streep und Anne Hathaway mit  roten Stöckelschuhen, die mit traditionellen koreanischen Mustern verziert sind, an der Pressevorführung für den Film “Der Teufel trägt Prada2” im Four Seasons Hotels and Resorts in Seoul ⓒ Lee Jeong Woo/korea.net

Am 8. April posieren die Schauspielerinnen Meryl Streep und Anne Hathaway mit roten Stöckelschuhen, die mit traditionellen koreanischen Mustern verziert sind, bei der Pressevorführung für den Film “Der Teufel trägt Prada2” im Four Seasons Hotels and Resorts in Seoul ⓒ Lee Jeong Woo/korea.net



Von Xu Aiying

Die Schauspielerinnen Meryl Streep und Anne Hathaway des Films “Der Teufel trägt Prada”, die für ihr elegantes Charisma und ihre zeitübergreifende Präsenz geliebt werden, besuchten Korea.

Am 8. April nahmen die zwei US-amerikanischen Schauspielerinnen im Four Seasons Hotels and Resorts in Seoul an der Pressevorführung anlässlich der Veröffentlichung des Films “Der Teufel trägt Prada 2” teil, der am 29. April in Korea weltweit zuallererst in die Kinos kommt. Dabei zeigten sie ihre Begeisterung für die koreanische Kultur und äußerten ihre Sicherheit für diesen neuen Film.

“Der Teufel trägt Prada 2” ist die Fortsetzung des im Jahr 2006 erschienenen Films “Der Teufel trägt Prada”. Die Geschichte der Fortsetzung erzählt vom Wiedersehen nach 20 Jahren zwischen Miranda Priestly (gespielt von Meryl Streep) und Andrea Sachs (gespielt von Anne Hathaway), die sich abmühen, im völlig veränderten Medienumfeld hinsichtlich ihrer Karriere darauf zu setzen, um die Führung in der Modebranche erneut zu übernehmen. Neben den Hauptdarstellerinnen sind die Schauspieler Emily Blunt und Stanley Tucci mit dabei.

Die Schauspielerinnen Meryl Streep (Erste von links) und Anne Hathaway (Zweite von links) antworten am 8. April an der Pressevorführung im Four Seasons Hotels and Resorts in Seoul auf die Fragen der koreanischen Journalisten ⓒ Lee Jeong Woo/korea.net

Die Schauspielerinnen Meryl Streep (Erste von links) und Anne Hathaway (Zweite von links) antworten am 8. April auf der Pressevorführung im Four Seasons Hotels and Resorts in Seoul auf die Fragen der koreanischen Journalisten ⓒ Lee Jeong Woo/korea.net


Es ist für den Hollywood-Star Meryl Streep, die insgesamt 21 Mal als Kandidatin bei den Oscars ernannt wurde, der erste Besuch in Korea. Sie begrüßte das Publikum auf Koreanisch mit “Annyeonghaseyo” und sagte: „Es freut mich, dass ich mit einem Film nach Korea kommen darf, den wir lieben und auf den wir stolz sind.”

„Ich habe sechs Enkelkinder, die jeden Tag über “KPop Demon Hunters” sprechen. Ich spüre, dass die Welt durch die koreanische Kultur miteinander verbunden ist”, fügte sie hinzu.

Hathaway äußerte: „Die Korea führt die Kultur der jüngeren Generation an und spielt eine wichtige Rolle in Bereichen wie Musik und Mode. Wenn ich eine Redakteurin wäre, würde ich dies den Leserinnen und Lesern näherbringen und auch gerne ein Interview mit Regisseur Park Chan-wook und Bong Joon-ho machen.”

Anschließend erwähnte sie die “Starfield Library” und erklärte: „Dieser Ort war schon früher auf meiner Bucket-List. Ich bleibe in Korea nicht lang, aber ich möchte so viel wie möglich erleben. ”

Vor allem erhielten Meryl Streep und Anne Hathaway an diesem Tag rote Stöckelschuhe, die als Symbol für den Film mit den traditionellen koreanischen Mustern verziert waren, als Überraschung. Sie bewunderten die besonderen Geschenke und bedankten sich auf koreanische Weise.

Am 8. April begrüßen Meryl Streep (links) und Anne Hathaway im Times Square in Yeongdeungpo-gu, Seoul, die Fans auf dem roten Teppich ⓒ The Walt Disney Company Korea

Am 8. April begrüßen Meryl Streep (links) und Anne Hathaway im Times Square in Yeongdeungpo-gu, Seoul, die Fans auf dem roten Teppich ⓒ The Walt Disney Company Korea


Die 20 Jahre verliehen der Entwicklung der Figuren zusätzliche Glaubwürdigkeit.

Streep sagte: „Angesichts der Fortsetzung waren die 20 Jahre notwendig und der Film musste genau zu diesem Zeitpunkt veröffentlicht werden. In anderen Filmen ist es kaum zu sehen, dass eine Frau über 70, wie ich, in einem Film eine Rolle als Chefin spielt. Ich freue mich, eine starke Figur wie Miranda darstellen zu können.”

Hathaway äußerte: „Im ersten Teil des Films war Andy 22 Jahre alt und hatte als Berufsanfängerin viele Ideen, aber wenig Erfahrung. Im zweiten Teil hat Andy Erfahrungen gesammelt und als Journalistin ihre eigene Perspektive entwickelt.”

„Andy steht vor derselben Herausforderungen wie Miranda und zeigt, wie sehr sie sich als eine potenzielle Partnerin für Miranda entwickelt”, fügte sie hinzu.

xuaiy@korea.kr