Von Ehrenberichterstatter Manuel Guthmann aus Deutschland | Foto: Manuel Guthmann
Am Freitag, dem 9. Oktober, feiert Korea den Hangul-Tag, einen Feiertag für die eigene Schrift. Er erinnert an die Erfindung des koreanischen Alphabets Hangul.
In diesem Jahr gibt es zwei runde Jubiläen. Vor 580 Jahren, im Jahr 1446, wurde Hangul im Dokument Hunminjeongeum verkündet. Der Gedenktag selbst wird 100 Jahre alt.
Hangul, das koreanische Alphabet, geht auf König Sejong den Großen zurück, der von 1397 bis 1450 lebte. Er entwickelte die Schrift 1443. Zu seiner Zeit wurde in Korea Geschriebenes, ob Literatur oder Verwaltung, überwiegend auf Chinesisch verfasst. Sejong wollte eine einfache Lautschrift schaffen, die jeder Koreaner lernen kann. Der Titel Hunminjeongeum, des ersten Dokuments, bedeutet etwa "die richtigen Laute zur Unterweisung des Volkes". Das Hunminjeongeum Haerye mit den Erläuterungen zur Schrift ist heute Nationalschatz Nr. 70 und seit 1997 im UNESCO-Register Memory of the World verzeichnet.
Der Aufbau der Schrift ist durchdacht. Hangul hat heute 24 Buchstaben, davon 14 Konsonanten und 10 Vokale. Ursprünglich waren es 28. Die fünf grundlegenden Konsonanten bilden die Form der Sprechorgane ab, etwa von Zunge, Lippen und Zähnen. Die Vokale gehen auf drei Zeichen zurück: einen Punkt für den Himmel, einen waagerechten Strich für die Erde und einen senkrechten Strich für den Menschen. Die Buchstaben werden zu Silbenblöcken kombiniert. Im Hunminjeongeum Haerye heißt es, ein kluger Mensch könne die Schrift an einem Morgen lernen und ein dummer innerhalb von zehn Tagen.
Der Gedenktag hat eine wechselvolle Geschichte. 1926 beging ihn die Korean Language Society erstmals unter dem Namen Gagya-Tag, als Korea unter japanischer Kolonialherrschaft stand. 1928 wurde er in Hangul-Tag umbenannt und nach der Befreiung Koreas auf den 9. Oktober gelegt. 1990 strich man ihn aus der Liste der gesetzlichen Feiertage, aus praktischen und wirtschaftlichen Gründen. 2005 wurde er nationaler Gedenktag, seit 2013 ist er wieder ein gesetzlicher Feiertag, an dem die Menschen frei haben.
Die Prinzipien des Hangul, ausgestellt im Koreanischen Nationalmuseum in Seoul
Veranstaltungen zum Feiertag
Zum Jubiläum hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus vom 6. bis 17. Oktober 2026 die "Hangul Week" ausgerufen. Im Mittelpunkt steht der Gwanghwamun-Square im Zentrum von Seoul. In den ersten drei Tagen gibt es dort Musicals, Konzerte und mehr als 20 Mitmachprogramme rund um die Schrift. Das Motto der Woche lautet "Hangul by My Side". Vom 6. bis 8. Oktober 2026 veranstaltet die Regierung zudem eine Messe der Hangul-Kulturindustrie mit Produkten, Medienkunst und K-Pop-Inhalten.
Am Abend des 8. Oktober 2026 steht eine Feier mit 100 Laternen auf dem Programm. Dort treten unter anderem die Indieband Broccoli, you too? Und die K-Pop-Gruppe AtHeart auf. Ausländische Studenten des King-Sejong-Instituts lesen gemeinsam mit Bürgern Texte über die Bedeutung des Hangul. Eine Medienfassade, inspiriert von den 24 Buchstaben des Hangul, wird vom 8. bis 11. Oktober 2026 täglich von 20 bis 23 Uhr auf die Mauern von Gwanghwamun projiziert. Sie heißt "Twenty-four, Universe" und zeigt die Buchstaben in Bildern, die an Sternbilder, Natur und traditionelle koreanische Architektur erinnern.
In Seoul findet am 9. und 10. Oktober 2026 außerdem das Hangul-Kulturfest im Ara Art Center im Stadtteil Insadong statt. Es läuft jeweils von 10 bis 18 Uhr und wird von Vereinen der Hangul-Kultur organisiert. Gezeigt werden Hangul-Kalligrafien von 100 Künstlern, dazu gibt es Mitmachprogramme und Auftritte. Am 9. Oktober 2026 zeigt zudem die Medienfassade des Lotte World Tower in Seoul Grafiken aus den Konsonanten und Vokalen des Hangul.
Bei Hanguel Veranstaltungen in Seoul kann man auch kalligraphisch schreiben üben
Auch die Zukunft der Schrift ist Thema. Am 12. Oktober 2026 beschäftigt sich im National Museum of Korea im Stadtteil Yongsan ein Forum mit Hangul und der koreanischen Sprache im Zeitalter der K-Kultur und der künstlichen Intelligenz.
Der Hangul-Feiertag wird auch außerhalb der Hauptstadt gefeiert. Die Stadt Sejong veranstaltet vom 9. bis 11. Oktober 2026 das "Sejong Hangeul Festival" im Sejong Lake Park und im Sejong Central Park. Das Festival umfasst 82 Programme, und die Veranstalter erwarten 330.000 Besucher. Am 9. Oktober 2026 finden dort unter anderem der "Hangeul Run", eine Flugshow der Kunstflugstaffel Black Eagles der Luftwaffe und eine Drohnenshow bei Nacht statt. Die Staffel fliegt um 12 Uhr über dem Sejong Central Park. Bei einem Liederwettbewerb, der dort auch stattfindet, werden fremdsprachige Liedtexte in Hangul umgeschrieben und gesungen.
Am 10. Oktober 2026 folgen in Sejong ein Talkkonzert zu künstlicher Intelligenz, die Preisverleihung eines Videowettbewerbs sowie am Abend Feuerwerk und Drohnenshow.
Der Hangul-Tag zeigt, wie eng Schrift und Identität in Korea verbunden sind. König Sejong stellte Hangul vor 580 Jahren vor, und seit 100 Jahren feiert Korea die Schrift mit einem eigenen Gedenktag. Im ganzen Land wird dieses Doppeljubiläum mit Veranstaltungen gefeiert.
Dieser Artikel wurde von einem Korea.net-Ehrenberichterstatter verfasst. Unsere ehrenamtlichen Reporter kommen aus der ganzen Welt und teilen ihre Liebe und Leidenschaft über alle Dinge in Korea.
dlektha0319@korea.kr