Ehrenberichterstatter

28.10.2026

Korea.net in 11 Sprachen
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
Von Ehrenberichterstatter Pascal Pewesdorf aus Deutschland | Fotos: Pascal Pewesdorf

Blick auf das Jinju Namgang Yudeung Festival (3.–18. Oktober 2026) in Jinju, Provinz Süd-Gyeongsang, rechts die Festung Jinjuseong. Die Tradition entstand 1592, als koreanische Verteidiger unter General Kim Si-min während der japanischen Belagerung Laternen auf dem Namgang-Fluss zur Kommunikation nutzten. Später erinnerten sie an die Gefallenen der Kämpfe von 1592–1593. Seit 2000 findet das Festival eigenständig statt. Ich besuchte es dieses Jahr am 17. Oktober

Blick auf das Jinju Namgang Yudeung Festival (3.–18. Oktober 2026) in Jinju, Provinz Süd-Gyeongsang, rechts die Festung Jinjuseong. Die Tradition entstand 1592, als koreanische Verteidiger unter General Kim Si-min während der japanischen Belagerung Laternen auf dem Namgang-Fluss zur Kommunikation nutzten. Später erinnerten sie an die Gefallenen der Kämpfe von 1592–1593. Seit 2000 findet das Festival eigenständig statt. Ich besuchte es dieses Jahr am 17. Oktober


Heute lockt das Festival mit seiner Lichterpracht und traditionellen koreanischen Spielen. Dazu gehört Ddakji, bekannt aus *Squid Game*, das links ein Junge spielt. Weitere Aktivitäten sind die traditionelle koreanische Schaukel, das Rollen eines Metallreifens mit einem Stab und Jegichagi, bei dem ein gefiederter Spielgegenstand mit den Füßen in der Luft gehalten wird. Daneben gibt es viele weitere traditionelle Spiele zum Ausprobieren

Heute lockt das Festival mit seiner Lichterpracht und traditionellen koreanischen Spielen. Dazu gehört Ddakji, bekannt aus *Squid Game*, das links ein Junge spielt. Weitere Aktivitäten sind die traditionelle koreanische Schaukel, das Rollen eines Metallreifens mit einem Stab und Jegichagi, bei dem ein gefiederter Spielgegenstand mit den Füßen in der Luft gehalten wird. Daneben gibt es viele weitere traditionelle Spiele zum Ausprobieren


Neben den beeindruckenden Laternen bietet das Jinju Namgang Yudeung Festival auch musikalische Unterhaltung und zahlreiche köstliche Spezialitäten. Auf der linken Bildseite sorgt eine Band mit Livemusik für Festivalstimmung, während rechts mein Abendessen zu sehen ist: gegrillte Hähnchenspieße mit Tteokbokki, den beliebten koreanischen Reiskuchen in scharfer Soße. Eine gelungene Kombination aus Musik, gutem Essen und Festivalatmosphäre

Neben den beeindruckenden Laternen bietet das Jinju Namgang Yudeung Festival auch musikalische Unterhaltung und zahlreiche köstliche Spezialitäten. Auf der linken Bildseite sorgt eine Band mit Livemusik für Festivalstimmung, während rechts mein Abendessen zu sehen ist: gegrillte Hähnchenspieße mit Tteokbokki, den beliebten koreanischen Reiskuchen in scharfer Soße. Eine gelungene Kombination aus Musik, gutem Essen und Festivalatmosphäre


Vom Turm am nordwestlichen Ende der historischen Festung Jinju (Jinjuseong) eröffnet sich ein weiter Blick in Richtung Osten. Von hier aus lässt sich die weitläufige Festungsanlage mit ihren traditionellen Gebäuden, alten Mauern und umliegenden Bäumen überblicken. Der erhöhte Standort bietet eine schöne Perspektive auf das historische Gelände und vermittelt einen Eindruck von der Größe und besonderen Lage der Festung

Vom Turm am nordwestlichen Ende der historischen Festung Jinju (Jinjuseong) eröffnet sich ein weiter Blick in Richtung Osten. Von hier aus lässt sich die weitläufige Festungsanlage mit ihren traditionellen Gebäuden, alten Mauern und umliegenden Bäumen überblicken. Der erhöhte Standort bietet eine schöne Perspektive auf das historische Gelände und vermittelt einen Eindruck von der Größe und besonderen Lage der Festung


Die Laternen zeigen die zwölf Tierkreiszeichen in traditioneller Reihenfolge: Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Ziege, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Jedes Tier steht für bestimmte Eigenschaften und ein Jahr im zwölfjährigen Zyklus. Auch in Korea ist der Tierkreis tief verwurzelt. In manchen Tempeln werden Glücksdeutungen angeboten, während Wahrsager anhand des Geburtsdatums und Tierkreiszeichens Vorhersagen über die Zukunft treffen

Die Laternen zeigen die zwölf Tierkreiszeichen in traditioneller Reihenfolge: Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Ziege, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Jedes Tier steht für bestimmte Eigenschaften und ein Jahr im zwölfjährigen Zyklus. Auch in Korea ist der Tierkreis tief verwurzelt. In manchen Tempeln werden Glücksdeutungen angeboten, während Wahrsager anhand des Geburtsdatums und Tierkreiszeichens Vorhersagen über die Zukunft treffen


Zahlreiche leuchtende Laternen hängen zwischen den Bäumen und verwandeln die Wege des Jinju-Laternenfestivals in ein buntes Lichtermeer. Unter dem funkelnden Lichterdach spazieren Besucher entlang, genießen die besondere Atmosphäre und halten das farbenfrohe Schauspiel auf zahlreichen Fotos fest

Zahlreiche leuchtende Laternen hängen zwischen den Bäumen und verwandeln die Wege des Jinju-Laternenfestivals in ein buntes Lichtermeer. Unter dem funkelnden Lichterdach spazieren Besucher entlang, genießen die besondere Atmosphäre und halten das farbenfrohe Schauspiel auf zahlreichen Fotos fest


Eine beeindruckende Drohnenshow erleuchtete den Nachthimmel über Jinju. Hunderte Drohnen formten wechselnde Motive, darunter die auf dem Bild zu sehende Milchstraße. Die Show griff unterschiedliche Themen auf, von der historischen Festung Jinjuseong über technische Errungenschaften wie Drohnen und Raketen bis hin zu einem Astronauten im Weltall. Die leuchtenden Formationen sorgten für ein faszinierendes Schauspiel über dem Fluss

Eine beeindruckende Drohnenshow erleuchtete den Nachthimmel über Jinju. Hunderte Drohnen formten wechselnde Motive, darunter die auf dem Bild zu sehende Milchstraße. Die Show griff unterschiedliche Themen auf, von der historischen Festung Jinjuseong über technische Errungenschaften wie Drohnen und Raketen bis hin zu einem Astronauten im Weltall. Die leuchtenden Formationen sorgten für ein faszinierendes Schauspiel über dem Fluss


Den krönenden Abschluss des Festivaltages bildete ein spektakuläres Feuerwerk über der historischen Festung Jinjuseong. Farbenprächtige Explosionen erleuchteten den Nachthimmel und sorgten für ein beeindruckendes Finale. Die Republik Korea ist für seine aufwendigen Feuerwerksshows bekannt, und auch in Jinju wurde diesem Ruf alle Ehre gemacht. Wie beliebt dieses Highlight war, zeigte sich an den riesigen Menschenmengen, die sich versammelt hatten, um das Schauspiel zu verfolgen

Den krönenden Abschluss des Festivaltages bildete ein spektakuläres Feuerwerk über der historischen Festung Jinjuseong. Farbenprächtige Explosionen erleuchteten den Nachthimmel und sorgten für ein beeindruckendes Finale. Die Republik Korea ist für seine aufwendigen Feuerwerksshows bekannt, und auch in Jinju wurde diesem Ruf alle Ehre gemacht. Wie beliebt dieses Highlight war, zeigte sich an den riesigen Menschenmengen, die sich versammelt hatten, um das Schauspiel zu verfolgen


Dieser Artikel wurde von einem Korea.net-Ehrenberichterstatter verfasst. Unsere ehrenamtlichen Reporter kommen aus der ganzen Welt und teilen ihre Liebe und Leidenschaft über alle Dinge in Korea.

dlektha0319@korea.kr