Politik

19.06.2025

Das Ministerium für Gesundheit und Wohlfahrt reichte am 17. Juni die Ratifikationsurkunde für das Haager Adoptionsübereinkommen (HAÜ) dem niederländischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten ein. Foto von Besuchern, die im Juli 2023 am Treffen für koreanische Adoptionskinder im Ausland von International Korean Adoptee Associations teilnahmen ⓒ Yonhap News

Das Ministerium für Gesundheit und Wohlfahrt reichte am 17. Juni die Ratifikationsurkunde für das Haager Adoptionsübereinkommen (HAÜ) dem niederländischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten ein. Foto von Besuchern, die im Juli 2023 am Treffen für koreanische Adoptionskinder im Ausland von International Korean Adoptee Associations teilnahmen ⓒ Yonhap News



Von Lee Jihae


Das Ministerium für Gesundheit und Wohlfahrt teilte am 18. Juni mit, dass es am 17. Juni die Ratifikationsurkunde für das Haager Adoptionsübereinkommen (HAÜ) dem niederländischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten hinterlegte. Die Konvention tritt ab dem 1. Oktober dieses Jahres in Kraft.

Das Ziel vom HAÜ ist es, im Verfahren der internationalen Adoption Grundrechte von Kindern zu gewährleisten und die Entführung, den Verkauf oder den Handel von Kindern zu verhindern.

Es wurde im Jahr 1993 bei der 17. Tagung der Haager Konferenz für internationales Privatrecht angenommen und im Jahr 1995 in Kraft gesetzt.

Dementsprechend wird die internationale Adoption nach dem HAÜ in Zukunft nur dann wirksam, wenn keine geeignete Familie im Heimatland eines Kindes gefunden wird. Die Entscheidung wird durch Beratungen des Ausschusses für Adoptionspolitik des Ministeriums getroffen.

Das Übereinkommen gilt für alle Formen von Adoptionen wie die Adoption von Kindern eines Ehepartners in der Patchworkfamilie, die Auslandsadoption und die Inlandsadoption.

jihlee08@korea.kr