<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Auf Montag, den 4. April, fällt Cheongmyeong (청명), der Tag der Reinen Helligkeit. Traditionell markiert er die „Klärung“ des Himmels und das schnelle Näherkommen des Frühlings. Der Tag der Reinen Helligkeit war generell der Tag, an dem man die Felder vorbereitete, was auch für bestimmte königliche Zeremonien von großer Bedeutung war. </font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">
</font>
</font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Im königlichen Haushalt teilte der Herrscher des Joseon-Reiches an diesem Tag Feuer aus. Laut dem „Bericht über saisonale Bräuche im östlichen Königreich” (,Dongguk Sesigi‘, ,동국 세시기‘) von 1849, mit dem Korea gemeint ist, entfachten die Bediensteten des Königs an diesem Tag ein Feuer, indem sie einen Weidenzweig gegen einen Ulmenstamm rieben, und überreichten dem König die Flamme. Der König gab dann mit dem Feuer angezündete Fackeln an die Mitglieder seines Hofes und an die Statthalter von 360 Städten im ganzen Land aus. Dieser Ritus der Feuerausteilung wurde wörtlich „Schenkfeuer“ (sahwa, 사화) genannt. Die Statthalter der Städte entzündeten aus der Fackel, die sie vom König erhalten hatten, weitere Fackeln und gaben diese an die Menschen in ihren lokalen Hoheitsgebieten weiter. Das war das „neue Feuer“, das das „alte Feuer“ ersetzte. Bis zur Ankunft der Fackel aus der Hauptstadt durften die Menschen ihr Essen nicht kochen oder erhitzen, was zur Entstehung des Tags des kalten Essens (Hansik, 한식) führte, da der Tag der Reinen Helligkeit normalerweise auf den Tag direkt vor dem Tag des kalten Essens fällt, der dieses Jahr auf Dienstag, dem 5. April, liegt. </font>
Bauern bereiten ihre Reisfelder am Tag Cheongmyeong auf das landwirtschaftliche Jahr vor.
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Im Bereich der Landwirtschaft markierte der Tag der Reinen Helligkeit den Tag, an dem die Reis- und Trockenfelder in Vorbereitung auf das Pflanzen gepflügt wurden. Klares Wetter an diesem Tag war ein positives Signal für das kommende landwirtschaftliche Jahr. Für die Fischergemeinschaften signalisierte das klare Wetter, dass es in diesem Jahr mehr Fischarten und einen größeren Fang geben würde. Wind am Tag der Reinen Helligkeit wurde sowohl von den Bauern- als auch den Fischergemeinschaften als schlechtes Omen für das kommende Jahr gewertet. </font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">
</font>
</font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Quelle: National Folk Museum of Korea, Enzyklopädie der koreanischen Folklorekultur </font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">
</font>
</font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Von Gregory C. Eaves</font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Redakteur, Korea.net </font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">Fotos: Enzyklopädie der koreanischen Folklorekultur Encyclopedia of Korean Folk Culture </font>
<font color="#000000" face="Trebuchet MS">gceaves@korea.kr</font>