Politik

27.05.2018

Moon_Second_Summit_Briefing_01.jpg

Südkoreas Präsident Moon Jae-in gibt am 27. Mai die Ergebnisse des Gipfeltreffens mit dem nordkoreanischen Staatschef Kim Jong Un auf einer Pressekonferenz im Cheong Wa Dae bekannt. © Yonhap News



Von Sohn JiAe und Min Yea-Ji | Stand: 27. Mai 2018

„Süd- und Nordkorea haben sich daran verständigt, dass der Gipfel zwischen Nordkorea und den USA erfolgreich abgehalten werden und die Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel erreicht werden sollte“, sagte der südkoreanische Präsident Moon Jae-in am 27. Mai auf einer Pressekonferenz.

Südkoreas Präsident Moon Jae-in und Nordkoreas Staatschef Kim Jong Un hatten sich am 26. Mai im Gebäude Tongilgak auf der nördlichen Seite des Waffenstillstandsortes Panmunjeom überraschend ein zweites Mal getroffen. Die Ergebnisse des Gipfeltreffens hat Staatschef Moon am 27. Mai persönlich bekanntgegeben. „Der Vorsitzende der Kommission für Staatsangelegenheiten hat nach der Erklärung von Panmunjeom vom 27. April erneut seine Entschlossenheit für die vollständige Denuklearisierung bekräftigt. Zudem hat er seinen Willen zum Ausdruck gebracht, durch den Erfolg des Gipfeltreffens mit den USA die Geschichte von Krieg und Konfrontation zu beenden und für den Frieden und Wohlstand zu kooperieren“, sagte das südkoreanische Staatsoberhaupt.

Anschließend sagte Moon: „Wir haben auch gesagt, dass das Spitzentreffen am 12. Juni erfolgreich veranstaltet wird. Die Reise zur Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel und zur Schaffung eines dauerhaften Friedens darf unter keinen Umständen gestoppt werden. Dafür haben wir uns darauf geeinigt, eng zu diesem Zweck zu kooperieren.”

Hinsichtlich der Frage zum Spitzentreffen zwischen Pjöngjang und Washington sagte der südkoreanische Staatschef: „Ich habe die Botschaft von Präsident Trump übermittelt, dass er fest entschlossen sei, der Feindseligkeit gegenüber Nordkorea ein Ende zu setzen und für eine wirtschaftliche Zusammenarbeit mit dem Norden zu arbeiten, sollte sich der Vorsitzende Kim für die vollständige Denuklearisierung entscheiden bestimmt und in die Tat umsetzen.“

„Insbesondere, da sowohl der Vorsitzende Kim als auch Präsident Trump aufrichtig auf den Erfolg ihres Gipfels hoffen, betonte ich, dass es notwendig ist, dass beide Seiten direkte Gespräche führen, um Missverständnisse auszuräumen und genügend vorläufige Verhandlungen auf Arbeitsebene über die Tagesordnung führen. Und das muss auf dem Gipfel vereinbart werden", sagte Moon.

„Ich glaube, dass ein Gipfel sowie Gespräche auf Arbeitsebene zwischen den beiden Ländern gut funktionieren werden, da beide Seiten klar erkennen, was sie sich von der Gegenseite wünschen", fügte er hinzu.

Die beiden Koreas haben erneut bestätigt, dass die Umsetzung der Panmunjeom-Erklärung beschleunigt werden muss. Zu diesem Zweck haben Moon und Kim vereinbart, das innerkoreanische Gespräch auf hoher Ebene am 1. Juni abzuhalten, Gespräche zwischen den Militärbehörden zur Lockerung der militärischen Spannungen und Gespräche des Roten Kreuzes für Zusammenführung getrennter Familien zu veranstalten.

Präsident Moon sagte: „Der gestrige Gipfel wurde wie ein Treffen zwischen Freunden abgehalten. Wir haben uns darauf verständigt, miteinander zu kommunizieren und zusammenzusitzen, um bei Bedarf offene Gespräche zu führen."

Die zentrale staatliche Nachrichtenagentur Nordkoreas (KCNA) hat auch schnell über das zweite Treffen zwischen den beiden Staatschefs berichtet. „Der Vorsitzende Kim Jong Un sagt, dass die beiden Koreas auch weiterhin tatkräftig zusammenarbeiten sollten, um die Verbesserung der bilateralen Beziehung zwischen Pjöngjang und Washington und die Schaffung des dauerhaften Friedens auf der koreanischen Halbinsel zu ermöglichen“, so KCNA. Die beiden Staatschef seien zufrieden mit dem Ergebnis ihres zweiten Treffens.

Der US-amerikanische Staatschef Donald Trump schrieb am 26. Mai (Ortszeit) auf Twitter, dass er einen Gipfel mit dem Vorsitzenden Kim Jong Un am 12. Juni in Singapur doch noch für möglich hält. „Wir haben sehr produktive Gespräche mit Nordkorea über die Wiederaufnahme des Gipfels, der wahrscheinlich am selben Tag, dem 12. Juni, in Singapur stattfinden wird.“

jiae5853@korea.kr