Gesellschaft

05.11.2019

Korea.net in 11 Sprachen
차범근 전 국가대표감독

Cha Bum-Kun wird mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland geehrt. ⓒ Korea.net DB



Von Min Yea-Ji

Die Bundesliga-Legende, Cha Bum-kun, wird von Deutschland das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Die in Korea ansässige deutsche Botschaft teilte am 5. November mit, dass der Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland, Frank-Walter Steinmeier, den ehemaligen Fußballer Cha das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen und damit für seinen jahrzehntelangen Einsatz für die deutsch-koreanischen Beziehungen geehrt hat.

Der Verdienstorden wird an in- und ausländische Bürgerinnen und Bürger für politische, wirtschaftlich-soziale und geistige Leistungen verliehen sowie darüber hinaus für alle besonderen Verdienste um die Bundesrepublik Deutschland, wie zum Beispiel im sozialen und karitativen Bereich.

Er ist die einzige allgemeine Verdienstauszeichnung in Deutschland und damit die höchste Anerkennung, die die Bundesrepublik für Verdienste um das Gemeinwohl ausspricht.

Die Aushändigung des Verdienstkreuzes wird der deutsche Botschafter in der Republik Korea, Stephan Auer, vornehmen.

Cha war der erste koreanische Spieler, der 1978 auf der Bühne der Bundesliga debütierte. In seiner über 10-jährigen Karriere in der Bundesliga spielte Cha in 308 Spielen und erzielte insgesamt 98 Tore. Während dieser Zeit gewann sein Team den DFB-Pokal einmal und den UEFA-Pokal zweimal.

jesimin@korea.kr