Der Dirigent Lim Hun-Joung fordert sich selbst mit einer Neuinterpretation von Mahler heraus.

Gustav Mahler war vielleicht einer der Komponisten, der am stärksten im Fluch der neunten Sinfonie gefangen war. In der Tat gab es eine Reihe von Komponisten, die nach Abschluss oder während des Verfassens ihrer Sinfonie Nr. 9 verstarben. Schubert und Bruckner gelang es nicht, diese Sinfonie zu beenden. Beethoven und Dvořák konnten sie fertigstellen, aber es war die letzte Komposition ihres Lebens.

In der Zeit, in der Mahler seine Sinfonie Nr. 9 komponierte, litt er an einer schweren Herzkrankheit. Zwei Jahre nach Fertigstellung seiner Sinfonie, die den Titel „Das Lied von der Erde“ trägt, starb er. Diese Tatsache ruft möglicherweise bei den Zuhörern Kummer und Traurigkeit hervor, wenn sie die Melodie hören.

Wenn Sie dieses Stück hören, werden Sie erkennen, dass es sehr bedeutungsvoll ist, auch wenn sein Verständnis schwierig ist. In der Vergangenheit legten die meisten Rezensenten der Sinfonie Nr. 9 einen zu großen Schwerpunkt auf den Tod und vergaßen darüber, wie modern und innovativ dieses Werk ist. Wenn Sie sich die Sinfonie Nr. 9 genauer anschauen, werden Sie erkennen, wie sie das traditionelle Format der Sinfonie durchbricht, aber dennoch die Charakteristika des Genres beibehält. Der erste Satz ist ein gutes Beispiel. Verglichen mit dem ersten Satz anderer Sinfonien beginnt er mit einer eher lockeren Form und einem verkürzten Motiv.

Er lässt das Publikum ein Gefühl von Instabilität und sogar Anspannung erleben. Nach dem ersten Satz, der kompliziert und voller atemberaubender Virtuosität ist, entfaltet sich der zweite Satz. Natürlich ist dieser Satz nicht auf traditionelle Weise elegant, sondern eher exzentrisch und übertrieben. Der dritte Satz ist von Satire und Hohn erfüllt, gemischt mit schönen Melodien. Der vierte und letzte Satz schließt mit traurigen Melodien ab, als ob alle Satire bereinigt worden wäre.

Der Dirigent Lim Hun-Joung scheint sein Leben darin investiert zu haben, sein ganzes Herz und seine gesamte Seele in Mahlers Werke zu legen. Jetzt ist Lim bereit, Mahlers Sinfonie Nr. 9 zu dirigieren, die als eine der schwersten des Komponisten betrachtet wird.

Zwischen 1996 und 2004 entwickelte Lim seine eigene Interpretation der gesamten Mahler-Sammlung. Er war der erste Koreaner, der dies tat, und rief damit eine Sensation hervor.


Heute plant Lim Hun-Joung, in Zusammenarbeit mit dem Korean Symphony Orchestra am 19. Juli das „Mahler-Fieber“ ins Seoul Arts Center zu bringen. Fest steht, dass es sich um eine herausragende Wiedergabe der Sinfonie Nr. 9 handeln wird.

Das kommende Konzert hat die Aufmerksamkeit von Klassik-Liebhabern erregt. Sie erwarten ein wunderbares Szenario von der Art, wie es nur die Kooperation zwischen Lim und dem Korean Symphyony Orchestra erzeugen kann, mit Mahlers Sinfonie Nr. 9, die tiefe Einsichten und neue Interpretationen erfordert.

Weitere Informationen über das Orchester erhalten Sie unter untenstehendem Link:
http://www.koreansymphony.com/store/concert/regularly_concert_eng.php?concert_no

Von Lee Jeong-rok, Lee Seung-ah
Redakteure, Korea.net
Übersetzung: Gesine Stoyke