Sci/Tech

14.04.2014

Die Zahl der tropischen Fische, die die Strände der Insel Jeju südlich der koreanischen Halbinsel bevölkern, steigt jedes Jahr und macht nun die Hälfte der Fische aus, die in dem Gebiet leben.

Tropische Fische machen 51 Prozent oder 48 Arten der 95 Fischspezies aus, die während der vierteljährlichen Testfänge entlang der Küste der Insel Jeju gefangen werden. Dies ging aus Berichten des Subtropical Fisheries Research Center (Forschungszentrum für subtropische Fischerei) hervor, das Teil des National Fisheries Research and Development Institute (NFRDI, Nationales Institut für Forschung und Entwicklung im Fischereibereich) ist.

Zu den tropischen Fischen, die man hier findet, gehören der Blaustreifen-Samtkaiserfisch (Chaetodontoplus septentrionalis), der Braunflecken-Igelfisch (Diodon holacanthus), der Kofferfisch (Ostracion immaculatusPrionurus scalprum), Wiebels Falterfisch (Chaetodon wiebeli) und der Japanische Zapfenfisch (Monocentris japonica). Diese Fische bevölkern gewöhnlich die Küsten der Philippinen sowie die Küsten von Taiwan und Okinawa.

Laut einer Studienreihe des Subtropical Fisheries Research Center lag die Zahl der tropischen Fische in den Gewässern um Jeju 2011 bei 48 Prozent, 2012 bei 46 Prozent und 2013 bei 51 Prozent, was den generellen Anstieg der tropischen Fische zeigt. Diese tropischen Fische, die sich zusammen mit verschiedenen Arten von Korallenriffen und Meerespflanzen in der Nähe der Insel finden lassen, werden sich voraussichtlich zu einer Attraktion für Taucher und Touristen entwickeln.

„Wir werden weiterhin die natürlichen Lebensbedingungen von tropischen Fischen erforschen, deren Zahl an den Stränden von Jeju jedes Jahr wächst. Wir werden unsere Forschungen über ihren Einfluss auf heimische Fische und das maritime Ökosystem fortsetzen und uns auch ihre Beziehungen zu den lokalen Fischen und zum Ökosystem anschauen“, sagte ein Mitarbeiter des Subtropical Fisheries Research Center.

tropicalfish-140414-1.jpg
tropicalfish-140414-2.jpg
tropicalfish-140414-3.jpg
tropicalfish-140414-4.jpg
(맨 위부터) 금강바리, 노랑가시돔, 노랑거북복, 청줄돔, 파랑쥐치 (사진: 국립수산과학원)

(Von oben) Ein Fahnenbarsch, ein Gelber Korallenwächter, ein Gelber Kofferfisch, ein Blaustreifen-Samtkaiserfisch und ein Leoparden-Drückerfisch (Foto mit freundlicher Genehmigung des NFRDI).


Von Limb Jae-un
Redakteur, Korea.net
jun2@korea.kr
Übersetzung: Gesine Stoyke