Ausland

Für das zweite Halbjahr lädt das Koreanische Kulturzentrum wieder Musiker*innen ein, sich für Aufführungen in unseren Räumlichkeiten zu bewerben. Um die Offenheit und den genreübergreifenden Aspekt zu betonen, wird die Reihe, die bisher unter dem Namen „Junge koreanische Talente“ als Ausschreibungsprogramm lief, zu „MuDae 2021 – Kreativ-Bühne Korea“ umbenannt. Immer am letzten Mittwoch eines Monats, dem „Tag der koreanischen Kultur“ finden die Konzerte mit den durch die Ausschreibung ausgewählten Gruppen ab August 2021 in unserem Veranstaltungsraum „Space GODO“ statt. Die Ausschreibung richtet sich genreübergreifend an vielversprechende Künstler*innen aus den Bereichen Musik und – unter Berücksichtigung der begrenzten räumlichen Gegebenheiten – Tanz und Performance.


1. AUSSCHREIBUNG

  • Bewerbungszeitraum: 21.06.-04.07.2021 * MEZ
  • Bewerbungsverfahren: Online (ausgefülltes Online-Formular, Anhänge per E-Mail)
  • Teilnahmebedingungen
    • In Deutschland oder Korea aktive koreanische Musiker*innen bzw. darstellende Künstler*innen (Ensembles bis maximal 6 Personen, internationale Zusammensetzungen möglich, wenn mind. 1-2 Person koreanische die Staatsbürgerschaft hat)
    • Konzertlänge: ca. 60 Minuten
    • mindestens 1-2 Stücke mit Korea-Bezug enthalten, ein Korea-Bezug muss im Programmvorschlag erkennbar sein
    • Bekanntgabe der Ergebnisse: Mitte Juli 2021 auf der Webseite des Koreanischen Kulturzentrums

2. AUFFÜHRUNG / KONZERTE

  • Veranstaltungsort: Koreanisches Kulturzentrum, Space GODO
    Leipziger Platz 3, 10117 Berlin
  • Bühne: ca. 5 m x 5 m (viertelkreisförmig)
  • Durchführungsart: hybrid, d.h. je nach Situation des Covid-19 Pandemiegeschehens wird die Auftrittsart angepasst. In jedem Fall wird es aber eine Aufzeichnung für eine spätere Veröffentlichung auf unserem YouTube-Kanal geben. Folgende Optionen sind je nach Situation denkbar und sollten bereits bei der Programmplanung für Bewerbung berücksichtigt werden.
    • Mit Publikum
    • Ohne Publikum
    • Live-Stream
    • Aufzeichnung mit späterer Veröffentlichung
  • Termine: August bis November 2021, jeweils der letzte Mittwoch eines Monats
    • 25.08.2021
    • 29.09.2021
    • 27.10.2021
    • 24.11.2021

3. JURY

  • Jury: Koreanisches Kulturzentrum und mehrköpfige externe Jury
  • Auswahlkriterien
    • Originalität des Programmvorschlages
    • Deutlich erkennbare Korea-Bezüge oder thematische Verbindungen zur koreanischen Kultur
    • Umsetzbarkeit auch als reines Online-Konzert (Live-Stream oder Aufzeichnung, s.o.)

4. FÖRDERMASSNAHME

  • Musikerhonorare: 350 Euro pro Person
  • Fahrtkosten (pro Person maximal 150,00 Euro)
    Hinweis: keine Übernahme von Flugkosten von Korea nach Deutschland
  • Übernachtungskosten (pro Person maximal 2 Nächte)
  • Bewerbung der Veranstaltung (Flyer, Poster, Website etc.)

5. EINZUREICHENDE DOKUMENTE

7. KONTAKT

  • Rückfragen bitte an Tobias Liefert [konzerte@kulturkorea.org]