Gespielt. Erklärt. Gespielt.
Gugak Lecture Concerts – alte und neue Musik für koreanische Instrumente 2012
해설이 있는 전통음악과 창작국악 공연
Gayageum Sanjo der Choi Oksam-Schule
최옥삼류 가야금 산조
21. Juni 2012, 19.00 Uhr
Sung, Yujin: Gayageum (zwölfsaitige Wölbbrettzither)
Yoo, Hong: Janggu (koreanische Sanduhrtrommel)
Chung, Il-Ryun: Moderation
Im zweiten Konzert der Reihe
„Gespielt. Erklärt. Gespielt.“ stellt Ihnen die Gayageum-Spielerin Sung
Yujin mit Begleitung von Yoo Hong an der Janggu ein Gayageum-Sanjo der
Choi Oksam-Schule vor. Die zwölfsaitige Wölbbrettzither Gayageum gehört
zu den repräsentativsten Saiten-Instrumenten der koreanischen Musik. Die
ursprünglich mündlich tradierte Gattung Sanjo bedeutet wörtlich
übersetzt „verstreute Melodien“ und entstand Ende des 19. Jahrhunderts.
In diesem Konzert wird ein kurzes, ca. 15-minütiges Sanjo (eine
vollständige Aufführung kann ca. 50 Minuten dauern) – gespielt. Im
Anschluss wird das Stück von dem Komponisten Chung Il-Ryun erklärt und
danach noch einmal aufgeführt. Dem Publikum sollen auf diese Weise
charakteristische Eigenschaften der koreanischen Musik nähergebracht und
durch wiederholtes Hören eine bewusstere Wahrnehmung erzeugt werden.
Koreanisches Kulturzentrum
Kulturabteilung der Botschaft der Republik Korea
Leipziger Platz 3
10117 Berlin
Eintritt frei
Um Voranmeldung wird gebeten!
Tel.: +49 30 269 52 0
E-Mail: konzerte@kulturkorea.org