Kultur

07.07.2022

Die Schachtel mit Perlmutteinlagen mit Pflaume, Vogel und Bambus-Design, die 2021 aus Japan zurückgeführt ist, ist ein Teil einer Sonderausstellung im Nationalen Palastmuseum in Korea.

Die Schachtel mit Perlmutteinlagen mit Pflaume, Vogel und Bambus-Design, die 2021 aus Japan zurückgeführt wurde, ist ein Teil einer Sonderausstellung im Nationalen Palastmuseum in Korea.


Von Jung Joo-ri und Min Yea-Ji | Fotos: Amt für Kulturerbeverwaltung

Kulturelle Artefakte, die vom Sammlern aus Übersee wie Japan, Deutschland und den USA stammen, werden ausgestellt.

Das Nationale Palastmuseum und die Overseas Korean Cultural Heritage Foundation präsentieren ab 6. Juli eine Sonderausstellung mit dem Titel „Unsere Schätze, die von anderen geschätzt werden: Reise des koreanischen Kulturerbes.“

Das Museum präsentiert eine Auswahl von etwa 40 aus dem Ausland mitgebrachten Kulturgütern, von denen sechs hier erstmals der Öffentlichkeit gezeigt werden.

Die Schachtel mit Perlmutteinlagen mit Pflaume, Vogel und Bambus-Design, die 2021 aus Japan zurückgeführt wurde, die Zusammenstellung der Kalligrafie von aufeinanderfolgenden Königen der Joseon-Zeit sowie die röhrenförmige Flasche aus weißem Porzellan mit Kupfer-Unterglasur-Design, die im März dieses Jahres aus den USA zurückgeholt wurde, werden zum ersten Mal der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

„Eine Zusammenstellung der Kalligrafie von aufeinanderfolgenden Königen der Joseon Zeit“ ist eine Sammlung von Handschriften von Joseon-Königen, die als außergewöhnlich gilt, da sie ursprünglich 1722 als Buch veröffentlicht, aber 1725 mit zusätzlichem Material überarbeitet wurde.

„Eine Zusammenstellung der Kalligrafie von aufeinanderfolgenden Königen der Joseon-Zeit“ ist eine Sammlung von Handschriften von Joseon-Königen, die als außergewöhnlich gilt, da sie ursprünglich 1722 als Buch veröffentlicht, aber 1725 mit zusätzlichem Material überarbeitet wurde.



Die Ausstellung zeigt auch sechs Relikte, die zuvor nur einmal der Öffentlichkeit gezeigt wurden. Dokseodang gyehoedo, seltene Gemälde aus dem 16. Jahrhundert, zeigt Schlüsselmerkmale der Landschaftsmalerei während der frühen Joseon-Zeit. Dies wurde dieses Jahr aus den USA zurückgebracht. Ein Myeonpigap, eine Rüstung, die von Infanteriesoldaten im späten Joseon getragen wurde, wurde nach 100 Jahren in Deutschland nach Korea zurückgebracht. Ein Paar Steinstatuen aus der Joseon-Zeit, als Muninseok bekannt, die 2019 aus Deutschland zurückgebracht wurde, ist ebenfalls in der Ausstellung zu sehen.

Besucher können auch drei königliche Siegel (guksae) sehen, die während des Koreakrieges gestohlen und 2014 dank der Hilfe der US-Regierung wieder gefunden und durch den bilateralen Gipfel in diesem Jahr zurückgegeben wurden.

Der Begriff guksae bezieht sich auf ein nationales Siegel, das die nationale Autorität symbolisiert.

Kim In Kyu, Direktor des Nationalen Palastmuseums, sagte: „Wir haben eine Sonderausstellung bereitgestellt, um auf die Errungenschaften von Rückgabe von Kulturgütern zurückzublicken und erneut über die Bedeutung der Restaurierung nachzudenken.“

„Über die Schönheit jeder kulturellen Artefakte hinaus wollten wir auch den schwierigen Prozess der Rückführung von Kulturgütern zeigen“, fügte er hinzu.

Von links: Siegel eines Kaisers, Siegel der königlichen Orden und Siegel der königlichen Ernennung

Von links: Siegel eines Kaisers, Siegel der königlichen Orden und Siegel der königlichen Ernennung


etoilejr@korea.kr