Von Lee Da Som

Eine alte Karte aus dem Jahr 1750, auf der Dokdo als die koreanische Insel verzeichnet ist, wurde veröffentlicht.

Das Dokdo Museum Seoul von der Northeast Asian History Foundation teilte am 26. November mit, dass es die alte Karte vom Pachtgebiet Kwantung, Liaodong, einer chinesischen Provinz, aus der Joseon-Zeit (CARTE de la PROVINCE de QUAN-TONG ou LYAU-TONG et du ROYAUME de KAU-LI ou CORÉE) in der italienischen Version als die “Karte dieses Monats” auswählte.

Sie wurde im Jahr 1750 von Jacque Nicolas Bellin, dem französischen Hydrograph der Marine, hergestellt. Auf der Karte sind die Insel Ulleungdo, Dokdo und das Ostmeer (koreanisches Meer) eingezeichnet.

Die koreanische Halbinsel in dieser Karte ähnelt der, die in der im Jahr 1737 von J. B. Bourguignon d’Anville, dem französischen Geograph, hergestellten “Joseon Wangguk-do“, der Karte des Königsreichs Joseon (Royaume de Corée), dargestellt wurde.

Daneben haben die zwei Karten eine Gemeinsamkeit – die Grenze zwischen dem Joseon- und der Qing-Reich ist nach Norden verschoben und die östlichen Reiongnen vom Tumen-Fluss, einschließlich Nokdundo, einer Insel in der Flussmündung vom Tumen-Fluss, gehören zum Territorium des Joseon-Reiches. Auf der Karte von Bellin in der italienischen Version sind die Insel Ulleungdo und Dokdo sowie das Ostmeer jeweils als “Fang-ling-tau“, “Chiang-san-tau“ und “Mar di Corea“ gekennzeichnet.

Die Karte wird bis zum 31. Dezember dieses Jahres im Dokdo Museum Seoul von der Northeast Asian History Foundation ausgestellt.

dlektha0319@korea.kr