Von Xu Aiying | Video: Offizieller YouTube-Kanal von BY4M STUDIO

Der koreanische Film “The Match” bringt das unglaubliche Spiel zwischen Cho Hun-hyun (Lee Byung-hun) und Lee Chang-ho (Yoo Ah-in), den zwei koreanischen Profi-Go-Spielern, auf die Leinwand. Im Film wird es dargestellt, wie Cho, der damalige Profi-Go-Spieler Koreas, nach einer Liederlage gegen Lee, seinen Schüler, versucht, wieder an die Spitze zu gelangen.

Am 19. März versammeln sich Kim Hyung-joo, der Filmregisseur, und die koreanischen Schauspieler Lee Byung-hun, Moon Jeong-hee, Jo Woo-jin, Ko Chang-seok sowie Hyun Bong-sik für die Pressevorführung im CGV Yongsan I’Park Mall in Yongsan-gu, Seoul. Dabei erzählten sie verschiedene Geschichten um den Film.

Der Film spielt in den 1990er Jahren, in denen das Go-Spiel als der beste “Gehirnsport“ verehrt wurde. Er basiert auf den realen Personen Cho Hun-hyun und Lee Chang-ho, den damaligen berühmten Sportstars.


Der koreanische Schauspieler Lee Byung-hun kehrt zwei Jahre nach seiner großen Leistung bei der Netflix-Serie “Squad Game“ auf die Leinwand zurück. Auf den Wunsch von Cho, auf richtige Weise einen Go-Spielstein zu halten, bekam Lee von ihm persönlichen Unterricht. Seine Bemühungen, Empfindungen durch seine Fingerbewegungen an den Go-Spielsteinen auszudrücken, machten seine Darstellung noch realistischer.

Lee sagte: „Beim Drehen habe ich mich darum besonders gekümmert, vor dem Spielbrett ein Pokergesicht zu haben, aber im Herzen verschiedene Emotionen wie Verzweiflung zu erleben.“

Um die Beziehungen zwischen Cho Hun-hyun und Lee Chang-ho realistisch darzustellen, sammelte der Regisseur Interviews, die damals geführt wurden, Artikel und Videomaterialien. Damit konzentrierte er sich darauf, die Spielszenen spannend zu inszenieren. Denn er wollte, dass die Leute, die das Go-Spiel nicht kennen, auch den Film mit Spannung sehen können.

Kim sagte: „Die damalige Popularität des Spiels war so groß wie die von E-Sport von heute. Das Spiel zwischen Cho und Lee war ein harter und brutaler Kampf.“

Über den Schauspieler Lee sagte der Regisseur: „Ich habe gedacht, dass Lee Byung-hun für die Rolle von Cho die geeignete Person ist. Da nur er die verschiedenen Emotionen von dem Selbstbewusstsein des Profi-Go-Spielers bis hin zur Verzweiflung subtil ausdrücken kann.”

Der neue koreanische Film “The Match“ wird am 26. März veröffentlicht.


xuaiy@korea.kr