Von Min Yea-Ji | Foto und Video: Min Yea-Ji
Yeongju | Eine Nachricht aus den USA, dass der traditionelle koreanische Handpflug ‚Homi‘ sich zu einem Überraschungserfolg entwickelt hat, war für Koreaner selbst sehr interessant, da dieses Gerät gar keine bekannte Marke in Korea ist.
Seok Noh-ki, ein Schmied aus Youngju, stellt seinen „Youngju-Daejanggan Homi“ zu 100 Prozent mit der Hand selbst her. Und es gehörte zu einem der besten zehn Gartenzubehörteile im letzten Jahr von Amazon, dem größten E-Commerce-Unternehmen der Welt.
Nicht-Koreaner loben, dass man allein mit ‚Homi‘ den Boden umgraben, lockern und bedecken kann, im Gegensatz zu einer geraden Kelle, die im Westen üblich ist. Es sei mehrzweckiges Gartengerät!
Die jüngste Beliebtheit von Homi, die wie ein Halbmond geformt sind, beruht auf ihrer praktischen und benutzerfreundlichen Natur. Seine Beliebtheit kam auch aus mehreren YouTube-Videos wie „das beste Gartengerät aller Zeiten“, in denen das Gerät gelobt und gezeigt wurde, wie es verwendet wird.
Wie der Name „Yeongju Daejanggan Homi“ bereits angibt, wurde die Homi in einem südöstlichen Dorf „Yeongju“ in der Provinz Gyeongsangbuk-do hergestellt. Als Seok 14 Jahre alt war, begann er als ein Schmied zu arbeiten.
Während die meisten Schmiedewerkstätten aufgrund landwirtschaftlicher Mechanisierung und des Imports billigerer Versionen aus Nachbarländern geschlossen wurden, gab Seok nie auf. Im vergangenen Jahr wurde er sogar als „bester Meister im Handwerk“ seiner Provinz Gyeongsangbuk-do ausgewählt und geehrt.
Der Amazon-Erfolg von Seok begann vor zehn Jahren. Ein Bekannter von Seok schlug vor, Homi online zu verkaufen, da der Schmied mit dem Internet nicht vertraut war. Seine Online-Verkäufe waren anfangs langsam, aber vor zwei oder drei Jahren gingen gelegentlich Bestellungen aus den USA ein. Und im letzten Jahr verkaufte er über 2000 Homis.
Als Grund für die Beliebtheit seiner Homi nannte er das hochwertige Betonmaterial. Er recycelt LKW-Federn, um sein Homi herzustellen, da das robuste Material für die Herstellung von Homi ideal ist. Die Herstellung erfordert fachkundige Fähigkeiten des Handwerkers, da die Dicke von jeder Seite variiert.
Weil Seok ein sehr erfahrener Schmied ist, hält er eine geringe Fehlerquote. Wenn das Material erhitzt ist, prüft er seine Farbe mit bloßen Augen und beginnt es zu hämmern. Wenn die Temperatur zu hoch ist, erhöht sich die Fehlerrate. Eine zu niedrige Temperatur macht es unmöglich, ein Homi herzustellen, daher ist ein hohes Maß an Geschicklichkeit in dem Prozess erforderlich.
Über die große Aufmerksamkeit sagte Seok einfach: „Ich habe mich stets darum bemüht, meine Fähigkeiten zu verbessern und zu überleben." Seine Fingerglieder sind krumm und er kann sie nicht vollständig strecken. Die Spuren der Zeit als Schmied sind in seiner Hand zu sehen. Die althergebrachte Herangehensweise an seine Arbeit und der Geist als Meister wurden erneut von den Verbrauchern anerkannt, die Wert auf Qualität legen.
‚Yeongju Daejanggan Homi‘, die vom Handwerksmeister Seok Noh-ki hergestellt werden.
jesimin@korea.kr