Politik

12.06.2018

김정은 북한 국무위원장과 도널드 트럼프 미국 대통령이 12일 싱가포르 센토사섬 카펠라호텔 회담장에서 악수를 나누고 있다. 연합뉴스

Der nordkoreanische Staatschef Kim Jong Un und der US-amerikanische Präsident Donald Trump kommen zu ihrem historischen Gipfeltreffen im Capella Hotel auf der Insel Sentosa zusammen.



Von Kim Young Shin und Min Yea-Ji | Fotos: Yonhap News | Stand: 12. Juni 2018

Die historische erste Begegnung zwischen Nordkorea und den USA, die das Schicksal der koreanischen Halbinsel völlig verändern kann, findet um 9.04 Uhr am 12. Juni im Capella Hotel auf der Insel Seontosa in Singapur statt.

Mit einem historischen Handschlag haben Donald Trump und Kim Jong Un in Singapur ihr erstes Gipfeltreffen begonnen. Beide Politiker schütteln sich 8 Sekunden lang die Hände und posieren für Fotografen auf dem roten Teppich.

Trump erschien im nachtblauen Anzug mit knallroter Krawatte, Kim dagegen kam im seinem typischen schwarzen Anzug mit Stehkragen.

Die beiden Staatschefs tauschten ihre Worte aus und dann gingen sie eine Kolonnade hinunter, bevor sie in einen Besprechungsraum gingen.

„Wir werden eine großartige Diskussion führen. Es ist mir eine Ehre, hier zu sein. Wir werden ein großartiges Verhältnis haben, ich habe daran keinen Zweifel", sagte der US-Präsident Trump.

Kim sagte, dass der Weg zu diesem Gipfel nicht einfach gewesen sei. „Es gab Fesseln und falsche Praktiken, die manchmal unsere Augen und Ohren bedeckten, aber wir überwanden alles, um so weit zu kommen", sagte Kim.

article_02.jpg

Präsident Moon Jae-in beobachtet das Gipfeltreffen zwischen Kim Jong Un und Donad Trump über die Live-Übertragung im Cheong Wa Dae.



Wichtigste Themen sind die Denuklearisierung und die Gewährleistung der nationalen Sicherheit des Nordens.

Zunächst führen die beiden Staatschefs ein Gespräch unter vier Augen, an dem nur die Übersetzer besitzen werden. Danach beginnt ein erweitertes bilaterales Treffen mit den Staatschefs Trump und Kim sowie auf US-amerikanischer Seite Außenminister Mike Pompeo, Stabschef John Kelly und Nationaler Sicherheitsberater John Bolton. Auf nordkoreanischer Seite sind erste Vizedirektorin des Zentralkomitees der Arbeiterpartei Kim Yo Jong und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Arbeiterpartei Kim Yong Chol. Später folgt ein Arbeitsessen.

ysk1111@korea.kr