Wirtschaft

05.12.2022

Präsident Yoon Suk Yeol posiert am 5. Dezember 2022 für ein Foto mit dem stellvertretenden Vorsitzenden von Samsung Electronics, Han Jong-hee, nachdem er ihm während einer Zeremonie anlässlich des Handelstages des Landes in der COEX-Mall in Seoul eine Trophäe für die Erzielung von Exporten im Wert von 120 Milliarden US-Dollar überreicht hatte. ⓒ Yonhap News

Präsident Yoon Suk Yeol posiert am 5. Dezember 2022 für ein Foto mit dem stellvertretenden Vorsitzenden von Samsung Electronics, Han Jong-hee, nachdem er ihm während einer Zeremonie anlässlich des Handelstages des Landes in der COEX-Mall in Seoul eine Trophäe für die Erzielung von Exporten im Wert von 120 Milliarden US-Dollar überreicht hatte. ⓒ Yonhap News


Von Xu Aiying

Eine Zeremonie zum 59. Handelstag fand am 5. Dezember in der COEX Mall in Seoul statt, um etwa 1780 Unternehmen mit Export Tower Awards, 207 Unternehmen mehr als im Vorjahr, auszuzeichnen, teilte das Handelsministerium am 5. Dezember mit.

„Export Tower Award“ ist eine Trophäe, die vergeben wird, wenn die Exportleistung eines einzelnen Unternehmens einen neuen Rekord bricht, der eine bestimmte Bandbreite überschreitet. Zum ersten Mal in diesem Jahr gewann Samsung Electronics die Trophäe

Samsung Electronics erhielt den mit 120 Milliarden US-Dollar dotierten Export Tower Award. Das Unternehmen wurde in diesem Jahr zum Unternehmen, das den höchsten Exportturm-Preis erhielt. Letztes Jahr hat Samsung den mit 110 Milliarden US-Dollar dotierten Export Tower Award.

SK Hynix erhielt den 30 Milliarden US-Dollar dotierten Export Tower Award, während die Unternehmen wie Amkor Technology Korea (ATK), SD BIOSENSOR und Hanwha Solutions die „Export Tower“-Trophäe im Wert 2 Milliarden US-Dollar bekamen.

In seiner Rede sagte der Präsident Yoon: „Die koreanische Regierung wird alle unsere Exporthilfekapazitäten bündeln, um bis 2026 den Sprung zu einer der fünf größten Exportmächte zu schaffen.“

Yoon fuhr fort: „Zusammen mit allen im Exportbereich wird die Regierung an vorderster Front arbeiten.“

Unter den schwierigen Umständen hat Südkorea große Erfolge bei den Exporten erzielt, erwähnte Yoon und betonte: „Das ist all Ihren Bemühungen und Hingabe zu verdanken, die Sie bei der Erschließung des Weltmarktes mit hervorragenden Technologien und dem Geist der Herausforderung geleistet haben.“

Der Präsident betonte insbesondere die Notwendigkeit, die Kernenergie-, Rüstungs-, Infrastruktur- und K-Content-Industrien in Schlüsselexportsektoren zu fördern, während er versprach, das Netzwerk der Freihandelsabkommen des Landes zu erweitern, indem neue Freihandelsabkommen mit aufstrebenden Märkten im Nahen Osten, in der Mitte und im Süden angestrebt werden.

Das Ministerium für Handel, Industrie und Energie veranstaltete zusammen mit der Korea International Trade Association am 5. Dezember eine Veranstaltung anlässlich des 59. Jubiläum des Handelstages, um verdienstvolle Unternehmen und Personen zu würdigen, die in diesem Jahr ihre Anstrengungen zur Ausweitung des Handels unternommen haben. ⓒ Korea International Trade Association(KITA)

Das Ministerium für Handel, Industrie und Energie veranstaltete zusammen mit der Korea International Trade Association am 5. Dezember eine Veranstaltung anlässlich des 59. Jubiläum des Handelstages, um verdienstvolle Unternehmen und Personen zu würdigen, die in diesem Jahr ihre Anstrengungen zur Ausweitung des Handels unternommen haben. ⓒ Korea International Trade Association(KITA)


Der Tag wurde 1964 bestimmt, um die ersten 100 Millionen Dollar an Exporten zu markieren. Die Nation erreichte am 5. Dezember 2011 zum ersten Mal in ihrer Geschichte ein Handelsvolumen von 1 Billion US-Dollar seit Jahresbeginn und war damit das neunte Land der Welt, dem dies gelang.

xuaiy@korea.kr