Von Sohn JiAe und Min Yea-Ji | Fotos: Cheong Wa Dae | Stand: 11. Mai 2018

Südkoreas Präsident Moon Jae-in traf sich am 11. Mai mit einer südkoreanischen Kunsttruppe, die letzten Monat in Pjöngjang auftrat.

Das Staatsoberhaupt Moon sagte beim Mittagessen im Cheong Wa Dae: „Sie haben die Tür für den innerkoreanischen Austausch geöffnet. Ich werde mein Bestes tun, um diese Tür offen zu halten, damit der kulturelle Austausch zwischen Süd- und Nordkorea weitergeht.“

Anwesend waren der Komponist Yoon Sang, der die südkoreanische Delegation leitete, sowie Sänger Cho Yong-pil, Sängerin Lee Sun-hee und Baek Ji-young. Es gab auch den Pianisten Jung Jae Il, den traditionellen Haegeum-Spieler Kang Eun-il, den Gitarristen Lee Byung-woo und die junge Sängersensation Oh Yeon Joon.

„Wir haben alle gesehen, dass südkoreanische Sänger nordkoreanische Lieder gesungen und auch nordkoreanische Sänger südkoreanische Lieder gesungen haben. Sie sangen auch Hand in Hand und schufen so eine schöne Harmonie. Dieser Anblick hat mich immer wieder daran erinnert: ‚Wir sind eins, aber warum sind wir immer noch geteilt und warum arbeiten wir immer noch gegeneinander?‘“, sagte der Präsident Moon.

„Als ich sah, dass sich süd- und nordkoreanische Kunsttruppen besuchten und auftraten sowie auch das gemeinsame Eishockeyteam als ein Team bei der PyeongChang-Olympiade spielte, realisierte ich, wie toll die Kraft von Kultur, Kunst und Sport ist“, fuhr Moon fort.

Das südkoreanische Staatsoberhaupt fügte hinzu: „Im Bereich der Kultur und Kunst wurde der innerkoreanische Austausch gestartet. Über Kultur und Kunst hinweg wird sich der innerkoreanische Austausch am Ende zu einer wirtschaftlichen Zusammenarbeit entwickeln.“

„Wir sind derzeit geteilt. Aber wir werden letztendlich eins werden. Die südkoreanische Regierung setzt dieses Ziel mit voller Geschwindigkeit durch, bis es verwirklicht ist“, betonte Moon.



Die Sängerin Lee Sun-hee, die zum zweiten Mal in Pjöngjang auftrat, sagte: „Es war völlig anders als das erste Konzert. Wenn die beiden Koreas Schritt für Schritt sich näher kommen, können diese Bemühungen größere Früchte tragen.“

Unterdessen sagte der Komponist Yoon Sang: „Ein Tag wird bald kommen, an dem wir vor Nordkoreanern nordkoreanische Lieder frei singen können."

jiae5853@korea.kr