Politik

22.01.2019

Die auf Nordkorea spezialisierte Nachrichtenseite „38 North“ veröffentlicht ein Artikel mit dem Titel „Advancing Peace and Security on the Korean Peninsula: The Case for Koeanization“. ⓒ 38 North

Die auf Nordkorea spezialisierte Nachrichtenseite „38 North“ veröffentlicht einen Artikel mit dem Titel „Advancing Peace and Security on the Korean Peninsula: The Case for Koeanization“. ⓒ 38 North



Von Yoon Sojung und Min Yea-Ji | Stand: 22. Januar 2019

Die auf Nordkorea spezialisierte Nachrichtenseite „38 North“ betont, dass Washington die beiden Teile Koreas dabei unterstützen soll, Fortschritte bei Frieden und Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel zu erzielen.

Daniel R. Depetris, ein Kolumnist von „38 North“, schrieb am 18. Januar einen Artikel mit dem Titel „Fortschritt für Frieden und Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel: Der Fall für die Koreanisierung“, in dem es heißt: „Washington besitzt einige wichtige Karten, und wie es gespielt wird, kann den weiteren Fortschritt fördern oder blockieren.”

Er schrieb, die Aufrechterhaltung von Sanktionen und die Blockierung einer finanziellen Entlastung für Pjöngjang wäre zwar in Washington politisch populär, sie wäre aber auch unglaublich irreführend. Dies würde nicht nur die Beziehungen zwischen den USA und Südkorea belasten, sondern auch die Aussicht des Friedenssystems auf der koreanischen Halbinsel trüben.

Ohne substanzielle Lockerung der Sanktionen gegen Nordkorea könnte der Weg zu einer dauerhaften und echten Normalisierung der innerkoreanischen Beziehung tückischer werden, hieß es weiter.

Er deutete auch an, dass Washington eine neutralere Rolle spielen sollte: „Die USA sollten aus dem Weg gehen und es den beiden Koreas gestatten, den innerkoreanischen diplomatischen Prozess voranzutreiben, ohne sich einzumischen."

„Es ist im Interesse Amerikas, die koreanische Halbinsel in einen sichereren, stabileren und wirtschaftlicheren Raum umzuwandeln“, fügte er hinzu.

Der Kolumnist empfahl den USA auch, mehr innerkoreanische Zusammenarbeit zuzulassen: „In der Tat sollte Washington (anstatt Seoul zu behindern) (dem südkoreanischen Präsidenten) Moon (Jae-in) helfen, indem er einige der kleineren, aber symbolisch bedeutsamen grenzüberschreitenden Projekte verwirklichen kann", bekräftigte der Kolumnist.

„Die USA müssen aufhören, den Frieden auf der koreanischen Halbinsel als ein ausschließlich koreanisches Ziel zu sehen, und sie als Priorität in ihrer eigenen Strategie zur Erreichung des dauerhaften Friedens und der Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel einordnen."

Abschließend gab Depetris einige Tipp für US-Präsident Donald Trump: „Wenn Präsident Trump den Friedensnobelpreis gewinnen will, von dem er oft träumt, sollte er den Rat John Lennons „dem Frieden eine Chance geben (give peace a chance) folgen. Andernfalls könnten die USA mit der schlechtesten aller Welten enden: weder Frieden noch Denuklearisierung. "

Klicken Sie auf den Link, um den vollständigen Text des Artikels zu lesen.
https://www.38north.org/2019/01/ddepetris011819/

arete@korea.kr