Politik

16.04.2020

Nach diversen Anfragen der G20-Staaten, der Weltbank, der Asiatischen Entwicklungsbank und der OECD hat Korea am 15. April seine Daten zum Coronavirus und zu entsprechenden Gegenmaßnahmen auf Englisch veröffentlicht. ⓒ Ministerium für Wirtschaft und Finanzen


Von Lee Hana und Elena Kubitzki

Auf Anfragen der internationalen Gemeinschaft hin hat die koreanische Regierung Daten zu ihren Erfahrungen, Gegenmaßnahmen und innovativen Technologien zu COVID-19 gesammelt und in englischer Sprache veröffentlicht.

Am 15. April erklärte das Ministerium für Wirtschaft und Finanzen, dass es neue Richtlinien zu den COVID-19-Gegenmaßnamen veröffentlichen und verbreiten wird. Es gehe in diesen Richtlinien um das Abflachen der Corona-Kurve. Dies ist die zweite Veröffentlichung, nachdem die koreanische Regierung auf Anfrage der Weltbank hin am 26. März Richtlinien mit dem Titel „COVID-19 Bekämpfen“ veröffentlicht hatte.

Das Ministerium erklärte, dass es die Daten veröffentliche, um so auf Anfragen internationaler Organisationen wie der G20, der Weltbank, der Asiatischen Entwicklungsbank und der OECD einzugehen.

Die neuen 90-seitigen Richtlinien umfassen detaillierte Informationen zu innovativen Maßnahmen der COVID-19-Eindämmung wie das Social Distancing, die 3T-Maßnahmen (test, trace, treat – testen, verfolgen, behandeln) und eine effektive Datennutzung.

Das Ministerium gab an, dass viele Informationen zum Einsatz innovativer Technologien veröffentlicht werden, da international starkes Interesse an koreanischer Informations- und Kommunikationstechnologie sowie an der Nutzung von künstlicher Intelligenz ausgedrückt wurde. Die Daten wurden in Zusammenarbeit mit verwandten Ministerien wie dem Ministerium für Wissenschaft und IKT, dem Ministerium für Inneres und Sicherheit, dem Ministerium für Land, Infrastruktur und Transport und dem Patentamt erstellt.

Die koreanische Regierung plant diese Daten an ausländische Organisationen und wichtige ausländische Medien wie diplomatische Vertretungen, ausländische Regierungen und internationale Organisationen zu verteilen. Darüber hinaus werde die Regierung aktiv Videokonferenzen mit Nationen und Institutionen abhalten, die an Koreas Maßnahmen zur Prävention, dem Gesundheitswesen und der wirtschaftlichen Reaktion interessiert sind.

Die Richtlinien können unter dem folgenden Link heruntergeladen werden.


http://www.moef.go.kr/com/synap/synapView.do?atchFileId=ATCH_000000000013739&fileSn=2


hlee10@korea.kr