Sport

21.07.2017

Culture_Olympics_Emblem_02.jpg

Die Organisatoren der Kulturolympiade für die Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang halten am 20. Juli die Würfel, die den offiziellen Slogan für die Kulturolympiade „Kultur wird in PyeongChang hinzugefügt!” buchstabieren, und machen ein Gruppenfoto.



Von Sohn JiAe und Min Yea-Ji | Stand: 21. Juli 2017

„Kultur wird in PyeongChang hinzugefügt!"

Dies ist der offizielle Slogan für die Kulturolympiade (문화 올림픽), die sich auf die kulturellen Veranstaltungen vor und während der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang beziehen.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Organisationskomitee der Olympischen Winterspiele in PyeongChang gaben am 20. Juli im Korea Press Center diesen Slogan bekannt. Der Slogan besteht aus neun Würfeln, die jeweils ein koreanisches Wort mit der Bezeichnung „Kultur in PyeongChang” präsentieren, einschließlich eines Pluszeichens (‚+’), um das Wort „hinzugefügt“ darzustellen. Der Slogan wird auf verschiedenen Werbematerialien und Fotos für die Olympischen Winterspiele in PyeongChang erscheinen.

Neben dem Slogan wurde auch das Emblem der Kulturolympiade veröffentlicht. Das rosa Emblem basierte auf dem Hangeul-Konsonanten ‚mieum (ㅁ, [mi.ɯm])‘, der der erste Buchstabe im koreanischen Wort für „Kultur", munhwa (문화) ist.

Das Emblem soll auch eine blühende Blume und eine Tür aussehen, die der Welt offen steht. Dies stellt den ‚Wunsch und die Hoffnung‘ dar, den aktiven und kulturellen Austausch zwischen Korea und anderen Ländern auf der Welt zu fördern.

Culture_Olympics_Emblem_01.jpg

Zweiter Vizeminister für Kultur, Sport und Tourismus Roh Tae-kang hält am 20. Juli eine Rede während einer Pressekonferenz im Korea Press Center in Seoul.



Verschiedene Aufführungen, Festivals und andere kulturelle Aktivitäten werden ab 24. Juli, genau 200 Tage vor dem Beginn der Olympischen Winterspiele in PyeongChang, antreten. Das gab der zweite Vizeminister für Kultur, Sport und Tourismus Roh Tae-kang bekannt.

„Wir werden dafür sorgen, dass die Olympischen Winterspiele PyeongChang nicht nur für uns, der Gastgeber, sondern auch für die ganze Welt Spaß machen", fügte er hinzu.

Mit der Veröffentlichung des Emblems und des Slogans wird eine Vielzahl von Festivals, um 200 Tage vor dem Beginn der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang zu markieren, stattfinden.

Vom 21. bis zum 23. Juli wurde in Gangneung eine ‚Jazzpresso Festival‘ veranstaltet. Am 24. Juli ist eine Veranstaltung ‚G-200‘ geplant. In der Stadt PyeongChang wird die ‚Daegwallyeong Musik-Festival‘ vom 8. Juli bis 6. August stattfinden.

Culture_Olympic_Emblem_01.jpg

Am 20. Juli präsentieren das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Organisationskomitee der Olympischen Winterspiele in PyeongChang das offizielle Emblem (oben) und den Slogan (unten) für die Kulturolympiade. Ihre Hoffnung ist es, die Olympischen Winterspiele in PyeongChang noch interkultureller zu machen, indem sie eine Vielzahl von Festivals vor und während der PyeongChang Olympiade veranstalten.



jiae5853@korea.kr