Von Lee Jihae und Min Yea-Ji

Wie haben Koreaner damals die Hitze überstehen, als es im Land keine Klimaanlagen oder Kühlschränke gab?

„Koreanischer traditioneller Alltag“, eine Ausstellung im Nationalen Volkskundemuseum in Seoul, beantwortet diese Frage, indem das tägliche Leben der Koreaner in der späten Joseon-Zeit vom 17. bis zum 20. Jahrhundert gezeigt wird.

Die Ausstellung spiegelt den Wandel des täglichen Lebens nach Jahreszeiten wider und ändert ihren Inhalt entsprechend der Jahreszeit.

Korea.net besuchte am 6. Juli das Museum, um zu sehen, wie sich die Koreaner in dieser Zeit an den Sommer angepasst haben.

Männer trugen im Sommer einen Deungdeunggeori, der einer Weste ähnelt. Sie trugen es wie eine Unterwäsche, um zu verhindern, dass ihr Schweiß ihre Kleidung durchnässte. Die hohle Konstruktion aus dünnen Streifen lässt Luft durch diese Teile strömen.

Das Deungtoshi ähnelt dem Deungdeunggeori, wird aber wie Armstulpen getragen. Beide Teile wurden aus Glyzinien hergestellt.

Jukbuin, ein Bambus-Körperkissen, wurde im Sommer zum Abkühlen im Schlaf verwendet. Es wurde hergestellt, indem der Bambus in Stücke gespalten wurde, um sie zu einem langen Zylinder zu verweben und sie so weit zu lockern, dass der Wind hindurchdringen konnte. Das Innere war leer und das Äußere hatte sechseckige Löcher, durch die der Wind strömte. Die Menschen konnten im heißen Sommer besser schlafen, wenn sie ihre Arme und Beine fest um die Jukbuin beim Schlafen legten.

Sommerkleidung wurde normalerweise entweder aus Mosi (Ramiegarn) oder Sambe (Hanf) hergestellt. Perfekt für den Sommer hat der Stoff eine hervorragende Strapazierfähigkeit und lässt den Wind durch. Mosi-Kleidung wurde nur in bestimmten Regionen hergestellt. Der in der Gemeinde Hansan-myeon in der Provinz Chungcheongnam-do hergestellte Ramie war so beliebt, dass er teurer als Seide war und zur Herstellung von Kleidung für die Oberschicht verwendet wurde.

Mosi-Kleidung ist sehr dünn und kühl, da der eng vernähte Stoff atmungsaktiv ist, um dem Träger ein Abkühlen zu ermöglichen.

Die Oberschicht der Joseon-Zeit trug im Sommer normalerweise Mosi-Kleidung, während die Unterschicht Sambe-Kleidung trug. Sambe-Kleidung wird aus der Bastfaser der Hanfrinde hergestellt. Im Gegensatz zu Ramie war Hanf landesweit kultivierbar und Hanfkleidung hat auch dickere und rauere Stränge.

Im Sommer trugen die Bauern auf der Insel Jeju die Garot-Kleidung. Garot wurde mit dem Saft aus unreifen Kakis gefärbt und entweder als Arbeitsuniform oder als Alltagskleidung getragen. Das Gewebe ist atmungsaktiv, wasserdicht und schützt vor UV-Strahlen. Weil Schweiß, Staub oder Gras nicht daran haften bleiben, wurde Garot von Einheimischen der Insel Jeju oft getragen.

Auf jeden Fall dürfen es die Fächer nicht fehlen. Ein aufklappbarer, flacher und runder Flächer wurde Danseon oder Bangubuchae genannt. Faltbare Fächer wurden Hapjukseon oder Julbuchae genannt. Sie wurden hergestellt, indem dünn geschnittene Bambusscheiben zusammengeklebt und Fächerrippen hergestellt wurden. Das Hauptmaterial war das traditionelle Papier Hanji, das sehr leicht und langlebig ist.

Diese Fächer gaben auch den sozialen Status des Benutzers in der Joseon-Zeit (1392-1910) an. Je höher die Anzahl der Lüfterrippen, desto höher der Status. Fächer mit lackierten Rippen wurden nur von Dangsanggwan, hochrangigen Regierungsbeamten während der Joseon-Zeit oder solchen mit einem höheren Status verwendet.

Die Ausstellung ist an Wochentagen von 9 bis 18 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei, eine Online-Reservierung ist jedoch erforderlich.

jihlee08@korea.kr