Kultur

18.10.2024

Am 17. Oktober findet auf dem Platz vor dem Heungnyemun-Tor im Gyeongbokgung-Palast eine Darstellung von “Cheopjong (Schlag einer großen Glocke)“ in der Joseon-Zeit von königlichen Garden aufgeführt.

Am 17. Oktober findet auf dem Platz vor dem Heungnyemun-Tor im Gyeongbokgung-Palast eine Darstellung von “Cheopjong (Schlag einer großen Glocke)“ in der Joseon-Zeit, durchgeführt von königlichen Garden.



Von Lee Kyoung Mi | Fotos: Yonhap News

„Es ist der Befehl des Königs! Verbietet das Eintreten der Menschen, die keinen Passierschein besitzen, laut dem Befehl des Königs mittels “Cheopjong (Schlag einer großen Glocke)“. Läutet die Glocke!”

Am 17. Oktober, um 14 Uhr, auf dem Platz vor dem Heungnyemun-Tor im Gyeongbokgung-Palast. Da versammeln sich König, seine Gefolgsleute und Soldaten, die den Palast schützen, um die Glocke zu schlagen.

Laut Gyeongguk daejeon, einem Kompendium der Grundgesetze in der Joseon-Zeit, bedeutet Cheopjong, eine große Glocke in schneller Folge zu schlagen, damit der König die königlichen Garden direkt abschreitet. Es war der Anlass, dass der König die Loyalität und ihren Mut gegenüber ihm und der königlichen Familie überprüfen kann.

Am 17. Oktober stellen die königlichen Garden auf dem Platz vor dem Heungnyemun-Tor im Gyeongbokgung-Palast in Jongno-gu, Seoul, bei einer Veranstaltung für “Cheopjong (Schlag einer großen Glocke)“ in der Joseon-Zeit die Kampfsportarten dar.

Am 17. Oktober stellen die königlichen Garden auf dem Platz vor dem Heungnyemun-Tor im Gyeongbokgung-Palast in Jongno-gu, Seoul, bei einer Veranstaltung für “Cheopjong (Schlag einer großen Glocke)“ in der Joseon-Zeit die Kampfsportarten dar.


Am selben Tag wurde der “Cheopjong” auf moderne Weise reproduziert und die Szenen der Parade des Königs und des Trainings für Kampfsportarten von Soldaten als ein Theaterstück dargeboten.

Unter der Anleitung von Doseungji (dem königlichen Hauptsekretär in der Joseon-Zeit) reisten die Besucher in die Joseon-Zeit. Vor Ort gab es Erläuterungen auf Englisch, Chinesisch und Japanisch übersetzt, damit die Ausländer die Darbietung einfacher verstehen konnten.

Die Veranstaltung wird bis zum 20. Oktober zweimal pro Tag um 11 Uhr und 14 Uhr angeboten. Keine Reservierungen und kein Eintrittsgeld sind erforderlich. Während der Veranstaltung werden die Dauerprogramme wie Wachablösung vor dem Gyeongbokgung-Palast und Ritual zum Schutz vom Gwanghwamun-Tor nicht stattfinden.

km137426@korea.kr