Um zur Verleihung des Literaturnobelpreises an Han Kang zu gratulieren, findet vom 7. November bis März 2025 im Koreanischen Kulturzentrum in Frankreich die Buchmesse “Wunder von Han Kang“ statt. Foto von Romanen von Han Kang auf der Buchmesse. ⓒ Yonhap News
Von Lee Jihae
Das Koreanische Kulturzentrum in Frankreich veranstaltet vom 7. November bis März nächsten Jahres im koreanischen Kulturzentrum anlässlich der Verleihung des Literaturnobelpreises an Han Kang, eine koreanische Schriftstellerin, die Buchmesse “Wunder von Han Kang”.
Diese Buchmesse zielt darauf, den Wert auf die Vergangenheit und Gegenwart der koreanischen Literatur zu legen und ihren internationalen Status zu würdigen.
Dabei werden ein Sonderstand nur für die Literatur von Han Kang und ein Stand, auf dem man den Verlauf der koreanischen Literatur in der koreanischen modernen und zeitgenössischen Geschichte erfahren kann, betrieben. Die Romane, Gedichte und Bilderbücher, die in den letzten zehn Jahren als Kandidat in die Liste für den Literaturpreis bei den internationalen bekannten Wettbewerben aufgenommen oder als Gewinner ausgewählt wurden, werden vorgestellt.
Beim Stand für Han Kang sind 23 Bücher in den koreanischen und französischen Versionen wie “Die Vegetarierin“, “Menschenwerk“ und “I Do Not Bid Farewell“ zu sehen, die ihre einzigartige Literaturwelt zeigen.
Es werden verschiedene koreanische Romane wie “Mater 2-10“ vom koreanischen Autor Hwang Sok-young, "Kim Jiyoung, geboren 1982" von der koreanischen Autorin Cho Nam-Joo und “Der Fluch des Hasen“ von der koreanischen Autorin Bora Chung vorgestellt.
Daneben wird vom 8. November bis zum 16. November das gleichnamige italienische Theaterstück, das auf “Die Vegetarierin“ basiert, im Odéon Theatre im 17. Pariser Arrondissement für acht Vorstellungen dargeboten. Sie bieten die französischen und englischen Untertitel an.
jihlee08@korea.kr