Von Wu Jinhua

Kim Keon Hee, die Gattin von Präsident Yoon Suk Yeol, nahm am Nachmittag des 15. April an der Eröffnungszeremonie für das neue Gebäude der französischen Botschaft teil, die in der Straße Chungjeongno, im Bezirk Seodaemun-gu, Seoul liegt.

Laut einer Pressemitteilung des Sprechers des Präsidenten, Lee Do-woon, soll First Lady Kim mit den Worten die Eröffnung beglückwünscht haben: „Das Botschaftsgebäude ist eine exquisite Mischung aus dem Geist Koreas und dem einzigartigen Charme Frankreichs.“

Als sie die auf dem Botschaftsgebäude eingravierten Namen der Veteranen des Koreakriegs gesehen habe, fügte sie hinzu: „Wir werden das edle Opfer und die Hingabe der Veteranen nie vergessen, die die Republik Korea zu dem gemacht haben, was sie heute ist.“

Anschließend habe sie darauf gehofft, dass die beiden Länder auf der Grundlage ihrer langjährigen Freundschaft zukunftsorientierte Beziehungen entwickeln würden.

Als ein Meisterwerk der zeitgenössischen koreanischen Architektur wurde das ursprüngliche Gebäude der französischen Botschaft 1962 vom verstorbenen Architekten Kim Chung-eop entworfen.

Nach einer Reihe von mehrjährigen Renovierungen konnte die Botschaft die von Architekt Kim entworfene ursprüngliche Gestalt zurückgewinnen und wiedereröffnet werden.

Im Vorfeld der Zeremonie gab es ein Gespräch zwischen First Lady Kim und der französischen Außenministerin Catherine Colonna.

Im Gespräch erwähnte Kim die Verabschiedung eines verschärften, neuen Tierschutzgesetzes in Frankreich, das ab 2024 in Kraft treten und Zoohandlungen verbieten wird, mit Ausnahme der Adoption ausgesetzter Tiere Begleittiere zu verkaufen, und sagte: „Ich hoffe, dass die Republik Korea und Frankreich den politischen Austausch fortsetzen werden, um die Tierrechte zu fördern.“

Daraufhin erläuterte Ministerin Colonna, dass in der französischen Verfassung der Geist des Respekts für Tiere verankert sei und Tiere als Lebewesen mit Gefühlen definiert seien, und sie bat Präsident Yoon und seine Gattin Kim um einen Besuch in Frankreich, gab Sprecher Lee bekannt.



jane0614@korea.kr