Zwei Arten von Zugvögeln, die auf der Strecke Russland – Südostasien fliegen, wurden im Bezirk Taean-gun in der Provinz Chungcheongnam-do gesichtet. 

Der Nationalparkdienst Korea (KNPS) verkündete am 4. Juli, dass sowohl ein Kurzschwanz-Buschsänger, als auch ein Schwarzbrauen-Rohrsänger in Hagampo im Taeanhaean Nationalpark identifiziert wurden. 
Der Kurzschwanz-Buschsänger überwintert in Taiwan, Südostchina und Myanmar, und fliegt zum Brüten im Sommer auf die koreanische Halbinsel, nach Nordostchina, Südsachalin, auf die südlichen Kurilen-Inseln und im Sommer auch nach Japan. 

Der Vogel wurde anhand eines Metallringes am Bein identifiziert, der von der russischen Vogelberingungsstation in Primorsky Krai im August 2013 angelegt wurde,. Als der Vogel im April in Taean gefunden wurde, befand er sich vermutlich auf dem Weg zum Brüten in den Norden, erklärte KNPS. 

Der Schwarzbrauen-Rohrsänger, welcher vergangenen Monat in Taean gefunden wurde, ist ein Zugvogel, der in Südchina, Thailand und Myanmar überwintert, und zum Brüten zurück in den Norden nach Nordchina, zum Ussuri-Fluss und nach Sachalin fliegt. Der Metallring am Bein des Vogels zeigt, dass sich der Vogel im Mai in Thailand befand. Die Route des Vogels von Thailand aus konnte somit das erste Mal nachvollzogen werden, so KNPS. 

„Uns erschließen sich nun neue Routen der Zugvögel“, sagte ein Mitarbeiter des Nationalparkdienstes, der in Taean Zugvögel-Forschung betreibt, indem er die Vögel beringt. Er fügte hinzu, dass „Taeans Hagampo einer der wichtigsten Standorte auf der Reiseroute der Zugvögel ist“, und dass der KNPS die Forschung auf den Schutz der Lebensräume von Zugvögeln ausweiten wird.


Von Chang Iou-chung
Redaktion Korea.net 
Fotos: Nationalparkdienst Korea
icchang@korea.kr