Sport

10.02.2018

Opening_Ceremony_PyeongChang_01.jpg

Die olympische Flamme PyeongChang lodert in dem Himmel von Pyeongchang auf und markiert damit den Beginn der Olympiade. © Organisationskomitee von PyeongChang (POCOG)



Von Sohn JiAe und Min Yea-Ji | Video: Kim Sunjoo | Stand: 10. Februar 2018

Die Eröffnungsfeier markierte am 9. Februar den Beginn eines 17-tägigen Sportfests der Olympischen Winterspiele.

Die Zeremonie fand im Olympiastadion PyeongChang statt und begrüßte die Menschen aus der ganzen Welt. Bei den PyeongChang-Winterspielen werden 2.920 Olympioniken aus insgesamt 92 Ländern, die größte Zahl der Teilnehmer in der Geschichte der Olympischen Winterspiele, in den nächsten 17 Tagen antreten.




Die zweistündige Eröffnungsfeier setzte sich aus dem traditionellen und modernen Erbe der Gastgebernation zusammen – Aufführungen mit traditionellen Musikinstrumenten, modernem Tanz und Pantomime – und sendete eine Kernbotschaft: Frieden.

Um die Zeremonie zu beginnen, läutete eine alte Friedensglocke. Eine Geschichte von fünf Kindern auf einer Reise nach dem Frieden und die Kerzenlichter des Friedens markierten ebenfalls den Beginn einer Friedensolympiade, die sich bis zum 25. Februar in der Provinz Gangwon-do entfalten wird.

Opening_Ceremony_PyeongChang_02.jpg

Die Athleten aus Süd- und Nordkorea marschieren unter einer Flagge mit einer blauen Karte der koreanischen Halbinsel bei der Eröffnungszeremonie der Olympischen Winterspiele PyeongChang 2018 ins Olympiastadion. © Yonhap News



Den Höhepunkt der Friedensausstellung bildete der gemeinsame Marsch von Athleten aus den beiden Koreas.

Der südkoreanische Bobfahrer Won Yun-jong und die nordkoreanische Eishockeyspielerin Hwang Chung-gum trugen die gemeinsame Fahne ins Stadion und sandten damit eine Friedensbotschaft an die Welt.

Thomas Bach, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), sagte: „Wir alle sind von dieser wunderbaren Geste berührt. Ich hoffe, dass wir diese Friedensbotschaft mit der ganzen Welt teilen." Er rief ebenfalls aus: „Hamggye Gayo, PyeongChang! (함께 가요, 평창!, Lasst uns zusammen gehen, PyeongChang!)."

Opening_Ceremony_PyeongChang_03.jpg

Präsident Moon Jae-in (vorne, links) winkt der Menge, nachdem er die Olympischen Winterspiele offiziell eröffnet hat. Dritter und vierte von links in der hinteren Reihe sind Kim Yong-nam, Nordkoreas protokollarisches Staatsoberhaupt und Kim Yo-jong, Schwester des nordkoreanischen Machthabers Kim Jong-un. © Yonhap News



Präsident Moon Jae-in erklärte offiziell die 23. Olympischen Winterspiele in PyeongChang für eröffnet und die Zeremonie erreichte den Höhepunkt. Die „Königin des Eiskunstlaufs" Kim Yuna gleitete elegant auf das Eis und entzündete die olympische Flamme auf einer Fackelplattform in Form eines traditionellen mondförmigen Kruges. Das olympische Feuer loderte in den Himmel von Pyeongchang auf und wird die Gastgeberstadt für die nächsten 17 Tage beleuchten.

Das 220-köpfige Team Korea mit 145 Athleten ist das größte Team in der Geschichte Koreas. Korea hat sich das Ziel gesetzt, auf dem vierten Platz zu landen und insgesamt 20 Medaillen zu gewinnen: acht Gold-, vier Silber- und acht Bronzemedaillen.

Opening_Ceremony_PyeongChang_04.jpg

Die „Königin des Eiskunstlaufs" Kim Yuna entzündete am 9. Februar die olympische Flamme auf einer Fackelplattform in Form eines traditionellen mondförmigen Kruges. © Organisationskomitee von PyeongChang (POCOG)



jiae5853@korea.kr