Wirtschaft

30.06.2023

Choo Kyung-ho, der südkoreanische Minister für Wirtschaft und Finanzen und Vizeministerpräsident für Wirtschaft (Zweiter von rechts), und der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki führen am 29. Juni im Finanzamt in Tokio „die achte Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“.

Choo Kyung-ho, der südkoreanische Minister für Wirtschaft und Finanzen und Vizeministerpräsident für Wirtschaft (Zweiter von rechts), und der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki führen am 29. Juni im Finanzamt in Tokio „die achte Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“.



Von Park Hye Ri | Fotos: Ministerium für Wirtschaft und Finanzen

Der Währungsswap zwischen Südkorea und Japan wird zum ersten Mal nach acht Jahren im Volumen von 10 Milliarden Dollar wiederaufgenommen.

Das koreanische Ministerium für Wirtschaft und Finanzen erklärte, dass sich Choo und der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki am 29. Juni im Finanzamt in Tokio bei „der achten Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“ über die Wiederaufnahme vom Währungsswap zwischen beiden Ländern verständigt.

Der Währungsswap ist ein Vertrag, mit dem ein Land im Notfall wie der Devisenkrise seine Währung dem Partnerland gibt und die Währung des Partnerlandes oder Dollar leihen kann. Wenn der Vertrag abläuft, können sich die beiden Staaten durch Diskussionen für die Verlängerung des Vertrages entscheiden.

Der Währungsswap zwischen Südkorea und Japan wurde acht Jahre nach dem Ende des Vertrages im Jahr 2015 neu aufgenommen, als sich die Beziehungen zwischen Südkorea und Japan verschlechterten.

Bei diesem Vertrag wird das Swapgeschäft mit Dollar durchgeführt. Wenn Südkorea einen bestimmten Betrag in koreanische Won einzahlt, dann wird dieser Betrag nicht mit dem Yen, sondern mit dem Dollar umgetauscht.

Davor unterzeichneten die beiden Länder im Jahr 2001 zum ersten Mal das Swapabkommen in Höhe von 2 Milliarden Dollar. Im Jahr 2011betrug das Geschäftsvolumen 70 Milliarden Dollar, einschließlich Yen in Höhe von 30 Milliarden Dollar und US-amerikanisches Dollar in Höhe von 40 Milliarden Dollar.

Das koreanische Ministerium betonte, dass die Wiederaufnahme des Swapgeschäfts beider Länder nach acht Jahren selbst eine große Bedeutung hat. Es sei ein Erfolg, der zeigt, dass die nach dem letzten Gipfeltreffen vom März verbesserten Beziehungen beider Länder ihre Wirkungen im Bereich Finanzen haben.

Am selben Tag bekräftigten die beiden Finanzminister ihren Willen, in Zukunft die Kommunikationen beider Länder im Bereich Finanzen zu verstärken, und versprachen, im nächsten Jahr „die neunte Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“ zu veranstalten.

Choo Kyung-ho, der südkoreanische Minister für Wirtschaft und Finanzen und Vizeministerpräsident für Wirtschaft (rechts), und der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki schütteln am 29. Juni ihre Hände bei der „achten Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“ im Finanzamt in Tokio.

Choo Kyung-ho, der südkoreanische Minister für Wirtschaft und Finanzen und Vizeministerpräsident für Wirtschaft (rechts), und der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki schütteln am 29. Juni ihre Hände bei der „achten Finanzministerkonferenz zwischen Südkorea und Japan“ im Finanzamt in Tokio.



hrhr@korea.kr