Der Kulturminister Park Yang-woo verleiht am 11. Dezember den Geumgwan-Orden für kulturelle Verdienste an Heo Geum-ja, die Hinterbliebene des verstorbenen Cartoonisten Kim Song-whan.

Von Kim Hyelin und Min Yea-Ji | Fotos: Heo Man-jin, Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus

Die Verleihung der Korea Content Awards 2019 fand am 11. November im COEX-Kongresszentrum im Süden von Seoul statt und gab uns die Gelegenheit, einen Rückblick auf einige der besten Animationen, Songs und TV-Shows des Jahres 2019 zu werfen.

Der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Park Yang-woo, betonte, dass Korea jetzt ein Land geworden ist, das dank seiner vielfältigen Inhalte die ganze Welt für sich gewinnen konnte.

„Der große Eifer, mit dem viele Kulturminister in der Welt von der koreanischen Kultur, den Contents und der Kulturpolitik lernen wollen, überrascht mich oft selbst“, sagte Park. Dann erzählte er, dass viele Kulturminister während seines Besuchs im letzten November in Europa mit Park ein Gespräch in Bezug auf Kulturpolitik führen wollten.

Er unterstrich: „Dies ist die Stärke, die die koreanischen Inhalte besitzen, und zugleich liefern sie den Beweis, dass sich die Augen und Ohren der Welt auf die koreanischen Inhalte fokussieren.“

„Der 20-jährigen erfolgreichen Geschichte von Hallyu ist zu verdanken, dass die Schöpfer trotz der schwierigen Umstände mit Blut und Schweiß lebhafte Content erstellt haben“, fügte der Kulturminister hinzu.

Die Teilnehmer an der Preisverleihung ‚Korea Content Awards 2019‘ posieren am 11. Dezember für ein Gruppenfoto.

Während der Preisverleihung wurden insgesamt 33 Auszeichnungen für die beliebtesten Contents des Jahres vergeben.

Vor allem wurde der Cartoonist Kim Song-whan für den Geumgwan-Orden für kulturelle Verdienste ausgewählt, den höchsten der fünf staatlichen Kulturaufträge, die an Personen vergeben wurden, die zur Entwicklung der Kultur und Kunst des Landes beigetragen haben.

Kim hat von 1955 bis 2000 insgesamt 45 Jahre lang die Serie von ‚Gobau Yeonggam (Opa Gobau)‘ in einer Zeitung veröffentlicht. Die Serie ‚Gobau Yeonggam (Opa Gobau)‘ spiegelt die Industrialisierung und Demokratisierung Koreas in der modernen Geschichte wider. Gobau steht für einen großen Stein und Opa Gobau symbolisierte demnach einen großen Stein in einem riesigen Berg. In der Serie schaute er über die Nation und sagte immer wieder harte Wahrheiten. Im Jahr 2013 wurde der Cartoon zum registrierten Kulturgut Koreas erklärt.

kimhyelin211@korea.kr