Von Jung Joo-ri

Die von Apple TV+ produzierte südkoreanische Serie „Pachinko – Ein einfaches leben“ gewann den Preis für die beste fremdsprachige Serie bei den 28. Critics Choice Awards.

Bei der Preisverleihung der Critics Choice Association am 15. Januar (Ortszeit) in Los Angeles setzte sich „Pachinko“, die auf dem gleichnamigen Roman der koreanisch-amerikanischen Autorin Lee Min Jin basiert, gegen acht weitere Nominierte der Kategorie durch.

Die Critics Choice Awards werden jedes Jahr im Januar verliehen. Die Gewinner werden von etwa 600 Kritikern in der nordamerikanischen Region ausgewählt. Die Critics Choice Awards gelten als Thermometer für die Oscars.

„Pachinko“ umfasst jahrzehntelange Familiendramen und vier Generationen von Protagonisten, beginnend mit der japanischen Besetzung Koreas und der Einwanderung einiger Familienmitglieder in die Vereinigten Staaten.

Ein weiteres koreanisches Drama, die im Inland produzierte ENA-Serie „Extraordinary Attorney Woo“, wurde ebenfalls in derselben Kategorie nominiert. Die anderen Nominierten waren „1899“, „Bogen“ und „Kleo“ auf Netflix, „Garcia!“ und „My Brilliant Friend“ auf HBO, „The Kingdom Exodus“ auf MUBI und eine weitere Apple TV+ Serie mit dem Titel „Tehran“.

„Pachinko“ hat insgesamt acht Folgen und wurde am 25. März 2022 auf Apple TV+ veröffentlicht.

Dies ist das zweite Jahr in Folge, dass ein Drama über Korea bei den Critics Choice Awards als beste fremdsprachige Serie ausgezeichnet wurde. Die Netflix-Megahit-Serie „Squid Game“ war die erste Serie mit Bezug zu Korea, die im vergangenen Jahr den Preis gewann.



Der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Park Bo Gyoon, schickte am 16. Januar eine Glückwunschbotschaft an das Produktionsteam von „Pachinko“, in der er sagte: „Ich begrüße die Regisseure, die mit ihrer Kreativität und ihren hervorragenden Fähigkeiten die Geschichte der koreanischen Einwanderergemeinschaft inszeniert haben, sowie die Schauspieler, die das Leben und die Träume koreanischer Einwanderer darstellten.“

„Pachinko hat weltweit Sympathien auf sich gezogen, indem er die Realität der Einwanderergesellschaft mit herausragender Sensibilität eingefangen hat“, fügte er hinzu.

Minister Park fuhr fort: „Ich hoffe, dass die Filme dazu führen werden, Menschen auf der ganzen Welt zu fesseln und zu beeindrucken.“

etoilejr@korea.kr