Von Wu Jinhua | Fotos: Wu Jinhua/korea.net

Man sagt „Chunbaekyang Chunaejang“. „Chunbaekyang“ bedeutet, dass man im Frühling zum Baekyangsa-Tempel gehen muss. „Chunaejang“ bedeutet, dass man im Herbst den Berg Naejangsan besuchen muss. Der Berg Naejangsan ist schön. Aber der Berg Naejangsan ist noch schöner im Herbst. „Naejang“ bedeutet, dass es am Berg Naejangsan eine unzählige verborgene Schätze gibt. Zu seinem Namen passend zählt der Berg Naejangsan seit langer Zeit zu den acht repräsentativen Landschaften von Korea, da das Herbstlaub von Naejangsan sehr schön ist.

Das Team korea.net besuchte am 26. Oktober den Naejangsan National Park. Anders als andere Berge wie Seoraksan und Jirisan, wo der Höhepunkt des Herbstlaubes schon vergangen ist, verfärben sich die Blätter vom Berg Naejangsan erst jetzt. Dieser Park ist ein Ort, wo man am längsten im Herbst das Herbstlaub genießen kann und dafür keine Kraft aufwenden muss. Das Team korea.net wanderte diesen Spazierweg und beobachte die Landschaft der Natur.



Der Spazierweg beginnt bereits am Eingang des Nationalparks, wo man in der Natur bequem spazieren und das Herbstlaub ansehen kann. Er ist 2,6 km lang und es dauert etwa 40 Minuten für die Wanderung des Weges. Der Weg erstreckt sich von der Geumseongyo-Brücke bis zum Pavillon Uhwajeong.

Am Eingang fährt ein Shuttlebus bis zum Informationsbüro für die Wanderung des Berges Naejangsan, wo man eine Drahtseilbahn nehmen kann. Aber es wird empfohlen, diesen Wanderweg zu nehmen, wenn Sie das Herbstlaub schnell genießen möchten. Auf diesem Weg gibt es einen Botanischer Garten für einheimische Pflanzen und eine Interpretationstafel für die Ökologie, damit man sich der Natur annähern kann.


Am Ende des Spazierwegs sahen wir den Uhwajeong-Pavillon, einen repräsentativen Ort für das Erinnerungsfoto vom Naejangsan National Park. Früher war der Pavillon aus Beton gebaut. Im Jahr 2016 wurde er in einer Form vom Hanok-Pavillon wiederaufgebaut und damit zur schönen Sehenswürdigkeit vom Berg Naesangsan. Die Spiegelung der roten Herbstblätter und des ruhigen Pavillons auf dem klaren See sah aus wie eine Wassermalerei.



Nicht weit vom Uhwajeong-Pavillon befindet sich das Iljumun-Tor, ein Holztor. Dahinter streckt sich der berühmte „Danpung Tunnel (Herbstlaub-Tunnel)“ des Berges Naejangsan. Wie der Name schon sagt, stehen dort 108 Bäume mit Blättern, die an einen Tunnel erinnern. Es ist ein kurzer Spazierweg vom Iljumun-Tor bis zum Naejangsa-Tempel.

Jeden Herbst versammeln sich viele Besucher, um sich die Bäume mit den roten Blättern anzusehen. Als ich den Berg Naejangsan besuchte, waren nicht viele Menschen unterwegs, da der Herbst noch nicht ganz angekommen war. Als ich mich dem Naejangsa-Tempel nährte, konnte ich die klangvollen Stimmen der Mönche hören, die zum Rhythmus der Trommeln Gesänge anstimmten.





Wenn man am Naejangs-Tempel vorbeigeht, erscheint der Wonjeokgol-Pfad. Es ist ein 3,9 km langer Weg, der unter den südkoreanischen nationalen Parks zum ersten Mal errichtet wurde. Er wird unter anderen zehn Wanderrouten des Berges Naejangsan aufgrund seines geringen Schwierigkeitsgrades am häufigsten empfohlen. Damit ist er für jeden zugänglich.

Der Name des Pfades stammt vom Wonjeongam-Tempel, an dem sich der Wanderweg entlang des 3,2 km langen Wonjeok-Tals erstreckt. Wenn man auf diesem Pfad spaziert, kann man den Gesang der Vögel und das Geräusch des Wassers hören.

Bag Jong Ho, der aus der Stadt Daegu mit seiner Frau den Berg Naejangsan besuchte, sagte: „Es ist schade, dass der Herbst sich noch nicht in seiner vollen Pracht zeigt, aber ich bewundere die schöne Landschaft. Hier ist der beste Ort zur Besichtigung der Bäume mit bunten Blättern.“

Rory Monahan aus den Niederlanden besuchte mit ihren Freunden zum ersten Mal Südkorea. Sie erklärte: „In meiner Heimat gibt es keine Berge. Deswegen bin ich froh, dass ich in Korea den Berg Naejangsan besuchen konnte. Die schöne Landschaft von diesem Berg wird mir in guter Erinnerung bleiben.“

Kim Young, die als Naturwissenschaftlerin seit 10 Jahren im Naejangsan National Park arbeitet, sagte: „Ein Vorteil dieses Parks ist, dass man auf dem Spazierweg viele Bäume mit bunten Blättern besichtigen kann, ohne einen Berg zu besteigen. Auf dem Berg Naejangsan gibt es viele verborgene Schätze, wie sein Name sagt. Ich hoffe, dass Besucher bei ihrem Aufenthalt diese Schätze finden und schöne Erinnerung machen können.“

# Der Naejangsan National Park war seit 2018 dreimal unter den „100 Sehenswürdigkeiten für das Jahr 2023-2024, die man in Korea besuchen muss.“ # Ahornbäume sind eine Arte von Bäumen, die im Herbst eine schöne Landschaft schaffen. Der Naejangsan National Park besitzt im Vergleich zu anderen südkoreanischen nationalen Parks die meisten Ahornbäume, was die größte Vielfalt darstellt.

jane0614@korea.kr