Politik

29.05.2016

160528_hanbittroop_art1.jpg

Präsidentin Park Geun-hye umarmt eine Offizierin des Hanbit-Battaillons, das gegenwärtig im Südsudan stationiert ist, bei einem Treffen mit den Truppen in Addis Abeba am 27. Mai.



Präsidentin Park Geun-hye, die sich gegenwärtig auf einem offiziellen Staatsbesuch in Äthiopien befindet, lud 15 Soldaten des Hanbit-Bataillon, die im Südsudan stationiert sind, nach Addis Abeba ein, um ihnen für ihre Dienste zu danken.

Nach der Veranstaltung forderte Präsidentin Park die Soldaten dazu auf, stolz darauf zu sein, dass sie die „militärischen Diplomaten“ Koreas seien. Sie ermutigte sie dazu, ihre Pflichten bestmöglich auszuführen. In Bezug auf die kürzlich ausgestrahlte erfolgreiche koreanische Fernsehserie „Descendants of the Sun“ sagte die Präsidentin: „Sie alle sind Helden nicht auf dem Bildschirm, sondern im wirklichen Leben. Die harte Arbeit, die Sie in jede Mission stecken, und Ihr Einsatz unter harschen Bedingungen bleiben nicht unbemerkt. Ich bin Ihnen für Ihre Anstrengungen dankbar und für die Art und Weise, wie Sie unser nationales Prestige heben.“

Seit März 2013 waren über 1800 koreanische Soldaten als Teil des Hanbit-Bataillons in der nordöstlichen afrikanischen Nation im Einsatz. Der Name des Bataillons bedeutet so viel wie „Funken der Hoffnung für den Wiederaufbau des Südsudans“. Die Militäreinheit beaufsichtigt Bauprojekte und stellt in der Region humanitäre und medizinische Hilfe zur Verfügung. Gegenwärtig sind 293 Soldatinnen und Soldaten als Teil des Hanbit-Bataillons tätig.

Von Lee Hana
Redakteurin, Korea.net
Fotos: Cheong Wa Dae
hlee10@korea.kr

160528_hanbittroop_art2.jpg

Präsidentin Park Geun-hye trifft am 27. Mai in Addis Abeba Vertreter des Hanbit-Bataillons, das gegenwärtig im Südsudan stationiert ist.