Von Park Hye Ri und Min Yea-Ji

Präsident Moon Jae-in sagte am 5. August, dass die koreanische Wirtschaft Japans schnell aufholen könne, wenn auf der koreanischen Halbinsel durch die Zusammenarbeit zwischen den beiden Teilen Koreas eine Friedenswirtschaft erreicht werde.

In einer Rede vor einem Treffen mit den Chefsekretären im Cheong Wa Dae unterstrich Präsident Moon die Bedeutung einer solchen Zusammenarbeit zur Lösung der Handelskrise, die durch die Exportbeschränkungen Japans gegen Südkorea und die sich daraus ergebende Verschlechterung der bilateralen Beziehungen verursacht wurde.

Japan hat eine größere Wirtschaft und einen größeren Binnenmarkt als Südkorea. Moon betonte die Notwendigkeit einer stärkeren Einsicht und Entschlossenheit, um Japan zu übertreffen. Der Präsident fügte hinzu: „Tokios jüngste Handelssanktionen werden vielmehr als Katalysator dienen, um unsere starken Willen zum wirtschaftlichen Kraftwerk zu stärken."

In diesem Zusammenhang wird die südkoreanische Regierung eine Reihe von Maßnahmen ergreifen, um die Wettbewerbsfähigkeit des Landes bei der Herstellung von Materialkomponenten zu stärken. Seoul wird umfangreiche Wirtschaftspläne zur Wiederbelebung der Gesamtwirtschaft durchführen und dies wird sich in der Etataufstellung für das folgende Jahr widerspiegeln.

Darüber hinaus sagte Moon, dass Koreas Wirtschaftsraum durch die Import- und Exportdiversifizierung auf der Grundlage der Neuen Süd- und Nordpolitik rasch erweitert wird. Die Steigerung des Innovationswachstums und die Erweiterung des Wirtschaftsraums des Landes können auch Lösungen sein, hieß es.

„Durch die jüngsten Ereignisse haben wir die Notwendigkeit der Friedenswirtschaft voll und ganz gespürt", sagte Moon.

Er sagte, die durch die innerkoreanische Wirtschaftszusammenarbeit erreichte Friedenswirtschaft könne eine grundlegende Lösung für den Handelsstreit zwischen Korea und Japan sein.

Präsident Moon wies darauf hin, dass die japanische Regierung durch ihre Handelsrestriktion sowohl das koreanische Volk als auch das japanische Volk verletzt, die die Schmerzen der Vergangenheit überwunden haben, um gegenseitiges Vertrauen und Zusammenarbeit aufzubauen. Japan könne auch nicht allein aufgrund seiner Wirtschaftsmacht als Weltmarktführer angesehen werden, fügte er hinzu.

Das südkoreanische Staatsoberhaupt versprach, dass Seoul die Demokratie und die Menschenrechte schützt und den freien und fairen Handel, den Frieden und die Zusammenarbeit streng durchführen werde.

„Als ein verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft wird Korea die Grundsätze der universellen Menschenrechte und des Völkerrechts einhalten", sagte er.

hrhr@korea.kr