Das Koreanische Kulturzentrum beim Weltgeschichtentag

Am 20. März präsentierte das Koreanische Kulturzentrum in Deutschland anlässlich des Weltgeschichtentags eine Veranstaltung mit koreanischen Märchen für zwei Klassen der Berliner Nehring-Grundschule und allgemeines Publikum. Der „World Storytelling Day“ wurde 2004 in Schweden ins Leben gerufen und wird jedes Jahr am 20. März gefeiert, um weltweit das Interesse am Erzählen von Geschichten zu wecken.

Dargeboten wurden die Märchen auf lebendige und unterhaltsame Weise von der Geschichtenerzählerin, Theaterpädagogin und Schauspielerin Soogi Kang. Insgesamt 75 Märchenliebhaber:innen nahmen an dem Event teil, darunter viele Neulinge, die das Koreanische Kulturzentrum zum ersten Mal besuchten. Nicht nur bei den teilnehmenden Kindern, sondern auch bei den Lehrkräften und übrigen Erwachsenen stieß die Veranstaltung auf eine sehr positive Resonanz. Dass das Thema „Märchen“ auch noch im Erwachsenenalter aktuell ist, bewiesen die Gäste mittleren Alters, die sich auf Zuruf der Erzählerin interaktiv an der Geschichte beteiligten. 

Das Koreanische Kulturzentrum plant, die Kontakte zu regionalen Veranstaltern und deutschen Bildungseinrichtungen auszubauen und so das Spektrum des kulturellen Austauschs zwischen Korea und Deutschland zu erweitern.

주독일한국문화원은 지난 3월 20일 ‘세계 이야기의 날’을 맞이하여 베를린 Nehring 초등학교와 일반 관객들을 대상으로 한국 동화 구연 행사를 개최하였다. ‘세계 이야기의 날’은 2004년 스웨덴에서부터 시작되어 전 세계 여러 나라에서 구전동화 구연에 대한 관심을 불러일으키기 위해 매년 3월 20일을 기념하고 있다.

이번 행사에는 총 75명의 동화 애호가들이 참여했으며, 이들 중 대다수가 신규 고객으로 참여 아동 뿐 만 아니라 교사 및 학부모들로부터 긍정적인 평가를 받았으며 최근 케이팝과 한국 드라마, 영화 등의 콘텐츠를 넘어 한국 문화의 또 다른 면모를 알고자 하는 독일의 중년층의 많은 관심과 호기심을 느낄 수 있었다.

한국문화원은 앞으로도 독일 내 지역행사 및 교육기관과의 접점을 확대하여 한-독 간 문화적 교류를 즐길 수 있도록 기회를 확대해 나아갈 계획이다.

Fotos: Paul Stephan