Von Gil Kyuyoung | Video: Offizieller YouTube-Kanal der KOSHA

Die Koreanische Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (KOSHA) wird Bildungsmaterialien in Fremdsprachen verteilen, damit die ausländischen Beschäftigten sicher arbeiten können.

Die KOSHA gab am 23. Juni bekannt, dass ein Lernvideo zur Vermeidung der Katastrophen wie Brand beim Schweißen und Erstickung im geschlossenen Raum, die sich in den Industriestandsorten ereignen können, in 16 Sprachen übersetzt erstellt wurde.

Vor allem wurden neun Arten der Bildungsmaterialien für Ausländer wie Anleitungen für die Arbeitssicherheit im Schiffbau angesichts der Steigerung der ausländischen Mitarbeiter im Schiffbau und der Katastrophen hergestellt.

Diese Materialien sind auf der offiziellen Webseite der KOSHA (https://www.kosha.or.kr/), dem YouTube-Kanal und über die App zu sehen.

Im zweiten Halbjahr werden vier Arten der Bildungsmaterialien für die sichere Nutzung von vor Ort häufig genutzten Geräten wie Gabelstaplern und Fließbänden übersetzt erstellt.

Darüber hinaus wird die KOSHA Bildplakat und Piktogramm zusätzlich produzieren, damit die Ausländer die Sicherheitsvorschriften einfacher verstehen können.

Der Vorsitzende der KOSHA Ahn Jong Ju sagte: „Wir werden durch Bildung für Ausländer und Heranziehung der Fachkräfte unser Bestes tun, um die Industrieunfälle bei Ausländern zu verhindern, indem wir verschiedene Lernmaterialien für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit weiter erstellen.“

gilkyuyoung@korea.kr